Песня «Normandy»
исполнителя Motorama.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Normandy
Нормандия.
I haven't been here before
Я не бывал здесь раньше,
Haven't been here before
Не бывал здесь раньше,
I haven't been here before
Я не бывал здесь раньше.


Where everything sinks in your beautiful thoughts
Там, где всё предаётся забвению в твоих потрясающих мыслях...
Where my pleasure is light of a firework
Там, где моё наслаждение огни фейерверков...
Still on the edge, can't remember that feeling
Я всё ещё на краю, но никак не могу вспомнить то чувство,
Can't remember that place
Не могу вспомнить то место.


Rain and fog
Дождь и туман...
I travelled by train too long
Я слишком долго путешествовал на поезде,
Travelled by train too long
Слишком долго путешествовал на поезде,
Travelled by train alone
Путешествовал на поезде совсем один.


Unfamiliar sound of a mystery place
Незнакомые звуки таинственного места...
I was lying alone with the hands on my face
Я лежал совсем один, закрывая руками лицо.
I was lying alone with a miserable feeling
Я лежал совсем один, с жалким чувством
Of felicity
Блаженства.

Другие песни исполнителя:

  • Ghost (оригинал Motorama) Призрак (перевод Sophie) My hopes, my will Мои надежды, мои свершения Were never a part of you. Никогда не были частью тебя. Those days were sad and cold, В те дни было грустно и холодно, I'll never want them back again. Я ни за что не захочу вернуть их обратно. [Chorus:] [Припев:] But at this moment we are close to each other again, Но в этот момент мы опять сблизились, It's like a merge of different colors Это как слияние различных цветов In a silver mountain lake. В серебристом горном озере. We are at home again. Мы снова дома. travelata.ru реклама Подробнее РЕКЛАМА It's like dancing in the room with a female ghost, Это как танцевать в комнате с женщиной-призраком, It's like falling from the edge Это как падение с края To the bed with cold clean pillow. В постель с холодной чистой подушкой. Your voice is pure and soft, Твой голос, чистый и мягкий, It's throwing me back to my hopes. Отбрасывает меня обратно к моим надеждам. My ears were deaf and cold. Мои уши оглохли и замерзли. Please hold me tight in your arms again. Пожалуйста, крепко держи меня в своих объятиях. [Chorus: x2] [Припев: x2] But at this moment we are close to each other again, Но в этот момент мы опять сблизились, It's like a merge of different colors Это как слияние различных цветов In a silver mountain lake. В серебристом горном озере. We are at home again. Мы снова дома. It's like dancing in the room with a female ghost, Это как танцевать в комнате с женщиной-призраком, It's like falling from the edge Это как падение с края To the bed with cold clean pillow. В постель с холодной чистой подушкой.
  • Down from the country road Вниз, от просёлочной дороги To the waterwheel К водяному колесу. You were standing on a giant stone Ты стояла на гигантском камне In your grandpas coat В пиджаке своего дедушки. I... Я... I can't see you in my dreams Я не могу увидеть тебя в своих снах. I don't know why И не знаю почему. I... Я... I can't see you in my dreams Я не могу увидеть тебя в своих снах. I don't know why И не знаю почему. РЕКЛАМА • Я.БИЗНЕС • 18+ masar-lingerie.clients.site Нижнее белье трусики с вышивкой Узнать больше РЕКЛАМА smclinic.ru Установка акушерского пессария Узнать больше ЕСТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ. ПОСОВЕТУЙТЕСЬ С ВРАЧОМ РЕКЛАМА Яндекс Игры Угадай актёра в юности - Яндекс Игры Узнать больше You know that I will do my best Ты знаешь, я сделаю всё возможное, Just to see you there Лишь бы увидеть тебя там. Just to see you there Лишь бы увидеть тебя там. In my best suit I will lie in bed В постель я лягу в своём лучшем костюме, Just to see you there Лишь бы увидеть тебя там. Just to see you there Лишь бы увидеть тебя там. Fear is walking by your side Рядом с тобой гуляет страх, So close to thee Он так близок к тебе... I... Я... I can't see you in my dreams Я не могу увидеть тебя в своих снах. I don't know why И не знаю почему.
  • Flying like a paper bird, covered eyes we saw Как бумажные птицы летя, мы видели закрытые глаза. From the lighthouse up to young clouds От маяка к юным облакам An open path Путь открыт. Flying like a paper bird, grown up trees we saw Как бумажные птицы летя, мы видели высокие деревья. From the leopard paw to your heart От лапы леопарда к сердцу твоему — Insanity Безумие. No one knows, where our ship floats Никто не знает, куда плывёт корабль наш. From ocean grey and cold, how long will it care about you? Океан, серый и холодный, как долго он будет тебя оберегать? Will it care about us? Сбережёт ли он нас с тобой? aeroflot.ru реклама Подробнее РЕКЛАМА Flying like a paper bird, golden hills we saw Как бумажные птицы летя, мы видели золотые холмы. There's no arrogance, oh brother О, брат, там не бывает высокомерия. Flying like a paper bird, anxious waves we saw Как бумажные птицы летя, мы видели встревоженные волны. From the lighthouse up to young clouds От маяка к юным облакам An open path Путь открыт. No one knows, where our ship floats Никто не знает, куда плывёт корабль наш. From ocean grey and cold, how long will it care about you? Океан, серый и холодный, как долго он будет тебя оберегать? Will it care about us? Сбережёт ли он нас с тобой? From ocean grey and cold, how long will it care about you? Океан, серый и холодный, как долго он будет тебя оберегать? Or shall we die? Или нам суждено умереть?
  • The voice from the choir sings quietly The voice from the choir haunts me On the road to the clinic, I hear it On the way back from the clinic It’s still with me The voice from the choir sings quietly The voice from the choir haunts me
  • He took the highest ladder to reach the night To say goodbye to his mirrored twin The Altai Mountains in his eyes Horsehead fiddle in his ears Plans turned to an occasion The future is chaos6 Now he knows the way And he is on the way