Песня «Hunters»
исполнителя Motorama.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Run! With two branches in hands
Беги! С двумя ветками в руках,
To the house in the forest where your father once lived
К лесному домику, где когда-то жил твой отец,
Through the leaves, down the hill with white rabbits and owls
Сквозь листву, вниз по склону, вместе с белыми кроликами и совами.
And she said: there is no hunters here!
И она сказала: "Охотников здесь нет!"


Run! With a picture in hand
Беги! С картиной в руках
To the house in the forest where your father once lived
К лесному домику, где когда-то жил твой отец,
Through the leaves, down the hill with white rabbits and owls
Сквозь листву, вниз по склону, вместе с белыми кроликами и совами.
And she said and he said: there is no hunters here, hunters here!
И она сказала, а он повторил: "Охотников здесь нет! Охотников нет!"


And my clothes are completely wet
И я промок до нитки.
Will you tell not to worry?
Ты мне скажешь не волноваться?
There's a taste in my mouth of a cedar
Во рту я чувствую вкус кедра.
And my clothes are completely wet
И я промок до нитки.
Will you tell not to worry?
Ты мне скажешь не волноваться?
There's a taste in my mouth of a cedar
Во рту я чувствую вкус кедра.


[4x:]
[4x:]
Can you see foliage in her hands?
Видишь ли ты листья в её руках?
Can you see diamonds in her hair?
Видишь ли ты алмазы в её волосах?

Другие песни исполнителя:

  • Ghost (оригинал Motorama) Призрак (перевод Sophie) My hopes, my will Мои надежды, мои свершения Were never a part of you. Никогда не были частью тебя. Those days were sad and cold, В те дни было грустно и холодно, I'll never want them back again. Я ни за что не захочу вернуть их обратно. [Chorus:] [Припев:] But at this moment we are close to each other again, Но в этот момент мы опять сблизились, It's like a merge of different colors Это как слияние различных цветов In a silver mountain lake. В серебристом горном озере. We are at home again. Мы снова дома. travelata.ru реклама Подробнее РЕКЛАМА It's like dancing in the room with a female ghost, Это как танцевать в комнате с женщиной-призраком, It's like falling from the edge Это как падение с края To the bed with cold clean pillow. В постель с холодной чистой подушкой. Your voice is pure and soft, Твой голос, чистый и мягкий, It's throwing me back to my hopes. Отбрасывает меня обратно к моим надеждам. My ears were deaf and cold. Мои уши оглохли и замерзли. Please hold me tight in your arms again. Пожалуйста, крепко держи меня в своих объятиях. [Chorus: x2] [Припев: x2] But at this moment we are close to each other again, Но в этот момент мы опять сблизились, It's like a merge of different colors Это как слияние различных цветов In a silver mountain lake. В серебристом горном озере. We are at home again. Мы снова дома. It's like dancing in the room with a female ghost, Это как танцевать в комнате с женщиной-призраком, It's like falling from the edge Это как падение с края To the bed with cold clean pillow. В постель с холодной чистой подушкой.
  • Goodbye my past Прощай, моё прошлое. Here comes a vague taste Приближается незнакомый вкус Of bitter future, bitter future Горького будущего, горького будущего. Very strange taste Такой странный вкус. Heavy wave is coming Надвигается мощная волна. Heavy wave on the way Мощная волна на пути. Heavy wave from immense loss Мощная волна от невосполнимой потери. Heavy wave from a weird dream Мощная волна от странного сна, Where I am forever alone, forever alone Где я навеки одинок, навеки одинок. aeroflot.ru реклама Подробнее РЕКЛАМА Goodbye future Прощай, будущее. I stayed in my memories Я остался в своих воспоминаниях. Goodbye future Прощай, будущее. I'm done with it С меня хватит. Heavy wave is coming Надвигается мощная волна. Heavy wave on the way Мощная волна на пути. Heavy wave from immense loss Мощная волна от невосполнимой потери. Heavy wave from a weird dream Мощная волна от странного сна, Where I am forever alone, forever alone Где я навеки одинок, навеки одинок. Forever alone, forever alone [8x] Навеки одинок, навеки одинок. [8x]
  • Blurred vision, blind movements Затуманенное зрение, слепые движения — It's over, yes, it's over now Всё закончилось, да, теперь всё закончилось. Come closer, cross the line Подойди поближе, переступи черту, Small fist with the knife Маленький кулачок с ножом. Red drop, white collar, red drop Красная капля, белый воротник, красная капля. Red drop, white collar, red drop Красная капля, белый воротник, красная капля. Unequal fight, I'm blind, time is right Неравный бой, я ослеп, время пришло. Unequal fight, I'm tired, time is right Неравный бой, я устал, время пришло. You can cut this primitive heart Ты можешь вырезать это примитивное сердце. Don't be afraid, it won't be hard Не бойся, это будет нетрудно. Red drop, white collar, red drop Красная капля, белый воротник, красная капля. Red drop, white collar, red drop Красная капля, белый воротник, красная капля.
  • Several years Несколько лет... Away from each other Вдали друг от друга, Away from each other Вдали друг от друга. Several years Несколько лет... From highlands and oceans От гор и океанов To lowlands and rivers К равнинам и рекам. Therefore the pain won't stop Поэтому боль не исчезнет, Therefore the pain won't stop Поэтому боль не исчезнет. The pain won't stop Боль не исчезнет. Therefore the pain won't stop Поэтому боль не исчезнет, РЕКЛАМА unikma.ru Монтаж кровли из мягкой черепицы Узнать больше РЕКЛАМА Яндекс Игры Угадай царя - Яндекс Игры Узнать больше РЕКЛАМА • Я.БИЗНЕС • 18+ masar-lingerie.clients.site Нижнее белье трусики с вышивкой Узнать больше Therefore the pain won't stop Поэтому боль не исчезнет. The pain won't stop Боль не исчезнет. I spend my days sitting День за днём я провожу, сидя, Spend my days sitting День за днём провожу, сидя, Spend my days sitting День за днём провожу, сидя In front of the fireplace У камина. You spend your days dying День за днём ты проводишь, умирая, You spend your days dying День за днём ты проводишь, умирая, Spend your days dying День за днём проводишь, умирая, Like a rose in the vase Как роза, стоящая в вазе. New day comes Наступает новый день. Days go by День идёт за днём. New day comes Наступает новый день. Days go by День идёт за днём. Therefore the pain won't stop Поэтому боль не исчезнет, Therefore the pain won't stop Поэтому боль не исчезнет. The pain won't stop Боль не исчезнет. Therefore the pain won't stop Поэтому боль не исчезнет, Therefore the pain won't stop Поэтому боль не исчезнет. The pain won't stop Боль не исчезнет. I spend my days sitting День за днём я провожу, сидя, Spend my days sitting День за днём провожу, сидя, Spend my days sitting День за днём провожу, сидя In front of the fireplace У камина. You spend your days dying День за днём ты проводишь, умирая, You spend your days dying День за днём ты проводишь, умирая, Spend your days dying День за днём проводишь, умирая, Like a rose in the vase Как роза, стоящая в вазе.
  • No focus Цели нет, Her birth is a dark explosion Её рождение — это взрыв во тьме. No more comfort, a miracle or horror Покоя больше нет, это или чудо, или ужас. We are sitting and breathing Мы сидим и дышим. Do you hear that singing? Ты слышишь это пение? We are waiting for the meeting Мы ждём встречи. This night is a child of a black sun Эта ночь — дитя чёрного солнца. This night is a child of a black sun Эта ночь — дитя чёрного солнца. A glimpse of a black thing Это проблеск чего-то чёрного, aeroflot.ru реклама Подробнее РЕКЛАМА A shimmer of a dark ring Мерцание чёрного кольца, A new place with the new feelings Новое место с новыми ощущениями, A new way of living Новый образ жизни, A new way of thinking Новое мышление, A new way of breathing Новый способ существования. This night is a child of a black sun Эта ночь — дитя чёрного солнца. This night is a child of a black sun Эта ночь — дитя чёрного солнца. This night is a child of a black sun Эта ночь — дитя чёрного солнца. This night is a child of a black sun Эта ночь — дитя чёрного солнца.