Песня «No Lie»
исполнителя DUA LIPA.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

(Oh)
(О)
(You're my cold heart)
(Ты - мое холодное сердце)
(Oh)
(О)
It's a human sign
Это человеческий знак
When things go wrong
Когда что-то идет не так
When the scent of her lingers
Когда ее запах задерживается
And temptation's strong
И искушение очень сильно
Cold, cold heart
Холодное, бесчувственное сердце
Hardened by you (Oh)
Ожесточенный тобой (О)
Some things lookin' better, baby
Некоторые вещи выглядят лучше, детка.
Just passin' through (No, no, no, no, no)
Просто прохожу мимо (Нет, нет, нет, нет, нет)
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это продлится долго, очень долго
'Til touchdown brings me 'round again to find
Пока тачдаун снова не приведет меня в чувство, чтобы найти
I'm not the man they think I am at home
Я не тот человек, за которого они принимают меня дома
Oh no, no, no
О, нет, нет, нет
And this is what I should have said
И это то, что я должен был сказать
Well, I thought it, but I kept it hid
Ну, я так и думал, но держал это в секрете
Cold, cold heart
Холодное, бесчувственное сердце
Hardened by you (Oh)
Ожесточенный тобой (О)
Some things lookin' better, baby
Некоторые вещи выглядят лучше, детка.
Just passin' through (No, no, no, no, no)
Просто прохожу мимо (Нет, нет, нет, нет, нет)
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это продлится долго, очень долго
'Til touchdown brings me 'round again to find
Пока тачдаун снова не приведет меня в чувство, чтобы найти
I'm not the man they think I am at home
Я не тот человек, за которого они принимают меня дома
Oh no, no, no (No, no, no, no, no)
О, нет, нет, нет (Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
And this is what I should have said
И это то, что я должен был сказать
Well, I thought it, but I kept it hid
Ну, я так и думал, но держал это в секрете
Cold, cold heart (Oh)
Холодное, холодное сердце (О)
Hardened by you
Ожесточенный тобой
Some things lookin' better, baby (Oh)
Некоторые вещи выглядят лучше, детка (О)
Just passin' through (No, no, no, no, no)
Просто прохожу мимо (Нет, нет, нет, нет, нет)
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это продлится долго, очень долго
'Til touchdown brings me 'round again to find
Пока тачдаун снова не приведет меня в чувство, чтобы найти
I'm not the man they think I am at home
Я не тот человек, за которого они принимают меня дома
Oh no, no, no (No, no, no, no, no)
О, нет, нет, нет (Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
And this is what I should have said (And I think it's gonna be a long, long time)
И это то, что я должен был сказать я думаю, что это займет много, очень много времени).
('Til touchdown brings me 'round again to find)
(Пока тачдаун снова не приведет меня в чувство, чтобы найти)
Well, I thought it, but I kept it hid (I'm not the man they think I am at home)
Что ж, я так и думал, но скрывал это не тот человек, за которого меня принимают дома).
(Oh, no, no, no)
(О, нет, нет, нет)
(No, no, no, no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Shoorah (Oh)
Шура (О)
Shoorah
Шура
Shoorah(Oh)
Шура(О)
Shoorah
Шура
(No, no, no, no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет, нет)

Другие песни исполнителя:

  • Common love isn't for us Обычная любовь не для нас We created something phenomenal Мы создали нечто феноменальное Don't you agree? Вы не согласны? Don't you agree? Вы не согласны? You got me feeling diamond rich Ты заставляешь меня чувствовать себя бриллиантово богатой Nothing on this planet compares to it Ничто на этой планете не сравнится с этим Don't you agree? Вы не согласны? Don't you agree? Вы не согласны? Who needs to go to sleep when I got you next to me? Кому нужно ложиться спать, когда ты рядом со мной? All night, I'll riot with you Всю ночь я буду бунтовать с тобой I know you got my back and you know I got you Я знаю, ты прикроешь меня, и ты знаешь, что я прикрою тебя So come on (Come on), come on (Come on), come on (Come on) Так что давай (давай), давай (давай), давай (давай) Let's get physical Давайте займемся физической подготовкой Lights out, follow the noise Погаси свет, следуй за шумом Baby, keep on dancing like you ain't got a choice Детка, продолжай танцевать, как будто у тебя нет выбора. So come on (Come on), come on (Come on), come on Так что давай (давай), давай (давай), давай Let's get physical Давайте займемся физической подготовкой Adrenaline keeps on rushing in Адреналин продолжает бурлить в крови Love the simulation we're dreaming in Обожаю симуляцию, в которой мы мечтаем Don't you agree? Вы не согласны? Don't you agree? Вы не согласны? I don't wanna live another life Я не хочу жить другой жизнью 'Cause this one's pretty nice Потому что этот довольно симпатичный Living it up Воплощать это в жизнь Who needs to go to sleep when I got you next to me? Кому нужно ложиться спать, когда ты рядом со мной? All night, I'll riot with you Всю ночь я буду бунтовать с тобой I know you got my back and you know I got you Я знаю, ты прикроешь меня, и ты знаешь, что я прикрою тебя So come on (Come on), come on (Come on), come on (Come on) Так что давай (давай), давай (давай), давай (давай) Let's get physical Давайте займемся физической подготовкой Lights out, follow the noise Погаси свет, следуй за шумом Baby, keep on dancing like you ain't got a choice Детка, продолжай танцевать, как будто у тебя нет выбора. So come on (Come on), come on (Come on), come on Так что давай (давай), давай (давай), давай Let's get physical Давайте займемся физической подготовкой Hold on just a little tighter Держись еще немного крепче Come on, hold on, tell me if you're ready Давай, подожди, скажи мне, готова ли ты Come on (Come on, come on) Давай (Давай, давай) Baby, keep on dancing Детка, продолжай танцевать Let's get physical Давайте займемся физической подготовкой Hold on just a little tighter Держись еще немного крепче Come on, hold on, tell me if you're ready Давай, подожди, скажи мне, готова ли ты Come on (Come on, come on) Давай (Давай, давай) Baby, keep on dancing Детка, продолжай танцевать Let's get physical Давайте займемся физической подготовкой All night, I'll riot with you Всю ночь я буду бунтовать с тобой I know you got my back and you know I got you Я знаю, ты прикроешь меня, и ты знаешь, что я прикрою тебя So come on, come on, come on Так что давай, давай, давай Let's get physical Давайте займемся физической подготовкой Lights out, follow the noise Погаси свет, следуй за шумом Baby, keep on dancing like you ain't got a choice Детка, продолжай танцевать, как будто у тебя нет выбора. So come on (Come on), come on (Come on), come on Так что давай (давай), давай (давай), давай Let's get physical (Physical, physical) Давайте займемся физическим (физическим, телесным) Let's get physical (Physical, physical) Давайте займемся физическим (физическим, телесным) Physical (Physical, physical) Физический (Physical, вещественный) Let's get physical (Physical, physical) Давайте займемся физическим (физическим, телесным) Come on, phy-phy-phy-physical Давай, фи-фи-фи-физический
  • [Verse 1] Talkin' in my sleep at night, makin' myself crazy (Out of my mind, out of my mind) Wrote it down and read it out, hopin' it would save me (Too many times, too many times) [Refrain] My love He makes me feel like nobody else, nobody else But my love He doesn't love me, so I tell myself, I tell myself [Pre-Chorus] One, don't pick up the phone You know he's only callin' 'cause he's drunk and alone Two, don't let him in You'll have to kick him out again Three, don't be his friend You know you're gonna wake up in his bed in the mornin' And if you're under him, you ain't gettin' over him [Chorus] I got new rules, I count 'em I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself See Dua Lipa Live Get tickets as low as $59 You might also like Eye of the Tiger Survivor These Walls Dua Lipa If I Could Turn Back Time Cher [Verse 2] I keep pushin' forwards, but he keeps pullin' me backwards (Nowhere to turn, no way, nowhere to turn, no) Now I'm standin' back from it, I finally see the pattern (I never learn, I never learn) [Refrain] But my love He doesn't love me, so I tell myself, I tell myself I do, I do, I do [Pre-Chorus] One, don't pick up the phone You know he's only callin' 'cause he's drunk and alone Two, don't let him in You'll have to kick him out again Three, don't be his friend You know you're gonna wake up in his bed in the mornin' And if you're under him, you ain't gettin' over him [Chorus] I got new rules, I count 'em I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself [Bridge] Practice makes perfect I'm still tryna learn it by heart (I got new rules, I count 'em) Eat, sleep, and breathe it Rehearse and repeat it 'cause I (I got new, I got new) [Pre-Chorus] One, don't pick up the phone (Yeah) You know he's only callin' 'cause he's drunk and alone (Alone) Two, don't let him in (Oh-ooh) You'll have to kick him out again (Again) Three, don't be his friend You know you're gonna wake up in his bed in the mornin' And if you're under him, you ain't gettin' over him [Chorus] I got new rules, I count 'em I got new rules, I count 'em (Woah, oh) I gotta tell them to myself I got new rules, I count 'em (Baby, you know I count 'em) I gotta tell them to myself [Outro] Don't let him in, don't let him in Don't, don't, don't, don't Don't be his friend, don't be his friend Don't, don't, don't, don't Don't let him in, don't let him in Don't, don't, don't, don't Don't be his friend, don't be his friend Don't, don't, don't, don't You're gettin' over him
  • One kiss is all it takes Fallin' in love with me Possibilities I look like all you need [Verse 1] Let me take the night, I love real easy And I know that you'll still wanna see me On the Sunday morning, music real loud Let me love you while the moon is still out [Pre-Chorus] Something in you-ou-ou Lit up heaven in me-e-e The feeling won't let me slee-ee-eep 'Cause I'm lost in the way you move, the way you feel [Chorus] One kiss is all it takes Fallin' in love with me Possibilities I look like all you need One kiss is all it takes Fallin' in love with me Possibilities I look like all you need See upcoming pop shows Get tickets for your favorite artists You might also like BREAK MY SOUL Beyoncé So Good Halsey BTS - Yet To Come (The Most Beautiful Moment) (English Translation) Genius English Translations [Post-Chorus] One One, all I need One One, all I need [Verse 2] I just wanna feel your skin on mine Feel your eyes do the exploring Passion in the message when you smile Take my time [Pre-Chorus] Something in you-ou-ou Lit up heaven in me-e-e The feeling won't let me slee-ee-eep 'Cause I'm lost in the way you move, the way you feel [Chorus] One kiss is all it takes Fallin' in love with me Possibilities I look like all you need One kiss is all it takes Fallin' in love with me Possibilities I look like all you need [Post-Chorus] One One, all I need One One, all I need [Bridge] See a wonderland in your eyes Might need your company tonight [Pre-Chorus] Something in you-ou-ou Lit up heaven in me-e-e The feeling won't let me slee-ee-eep 'Cause I'm lost in the way you move, the way you feel [Chorus] One kiss is all it takes Fallin' in love with me Possibilities I look like all you need One kiss is all it takes Fallin' in love with me Possibilities I look like all you need [Post-Chorus] One One, all I need One One, all I need
  • Acércate un poquito na' má' Que йо quiero que те quedes conmigo Deja a tus amiga' allá atrás, que нет' vamos en un viaje эскондидо' Нет' вамо' Папа Теркс и Кайкос ah Yí calmamo' las ganas (Las ganas) conmigo Suéltate, mamá (Mamá) Que ya НЕТ сено marcha atrás Una noche грех ти НЕТ es загар fácil, Малыш ti pa' soy yo Que (Soy pa' ti) t Yú eres pa' mí (Tú eres pa' mí) Nunca me dejes de querer Oh, na-na-na siempre por Contigo, baby No quiero dejarte esta vez Однажды День ты Любовь я снова Однажды день ты Любовь я для уверенности На один день ты проснешься проснешься почувствуешь как Я был чувствую Детка, ты постучишь в мою дверь Однажды День ты Любовь я снова пока снова меня не Обниму до конца Однажды День ты будешь умолять я Для попробуй Один день ты осознать I'm Еще чем твой любовник любовник Ваш , чем больше я, я ваш друг Yeah, yeah, yeah Yo sé que estoy en tu corazón, quizá en el fondo Otra baby me escribe, nunca le respondo (No) La vida da vuelta' y el mundo es redondo Y yo voy a que te beso de nuevo en London O si no en Marbella (¡Wuh!) Encima de la arena viendo la' estrella' (Yeh) Yo sé que ni la' ola' han borra'o mi huella (Yeh) Pero tu pichaera e' lo que me atropella Sol, playa y en la arena, vamo' allá (¡Wuh!) Baby, no te quede' callá' Yo sé que tú quiere' guayar conmigo Otra vez me tienes en depresión Fumando en la habitación, eh Pero yo sé que
  • We haven't talked all morning Мы не разговаривали все утро Bang my head, bang my head against the wall Бьюсь головой, бьюсь головой о стену I'm scared, I'm falling Мне страшно, я падаю Losing all, losing all my control Теряю все, теряю весь свой контроль And I'm tired of talking И я устал от разговоров Feel myself saying the same old things Чувствую, что говорю все те же старые вещи But this love's important Но эта любовь важна Don't wanna lose, don't wanna lose you this way Я не хочу терять, не хочу терять тебя таким образом I, I, I, I, I, I, I, I, I, I Я, я, я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, я Feel like we about to break up Чувствую, что мы вот-вот расстанемся I, I, I, I, I, I, I, I, I, I Я, я, я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, я Just wanna kiss and make up one last time Просто хочу поцеловаться и помириться в последний раз Touch me like you touch nobody Прикоснись ко мне так, как ты ни к кому не прикасаешься Put your hands all up on me Положи на меня все свои руки Tired of hearing sorry Устал слышать извинения Kiss and make, kiss, kiss and make up Целуй и мирись, целуй, целуй и мирись How about we leave this party? Как насчет того, чтобы покинуть эту вечеринку? 'Cause all I want is you up on me Потому что все, чего я хочу, - это чтобы ты была рядом со мной. Tired of hearing sorry Устал слышать извинения Kiss and make, kiss, kiss and make up Целуй и мирись, целуй, целуй и мирись Kiss, kiss and make up Целуйся, целуйся и помирись Kiss and make, kiss, kiss and make up Целуй и мирись, целуй, целуй и мирись Kiss, kiss and make up Целуйся, целуйся и помирись Kiss and make, kiss, kiss and make up Целуй и мирись, целуй, целуй и мирись