Песня «Pushing Me Away»
исполнителя Linkin Park.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

I've lied to you
The same way that I always do
This is the last smile
That I'll fake for the sake of being with you

(Everything falls apart
Even the people who never frown
Eventually break down)
The sacrifice of hiding in a lie
(Everything has to end you'll soon find
We're out of time left
To watch it all unwind)
The sacrifice is never knowing

Why I never walked away
Why I played myself this way
Now I see your testing me pushes me away
Why I never walked away
Why I played myself this way
Now I see your testing me pushes me away

I've tried like you
To do everything you wanted to
This is the last time
I'll take the blame for the sake of being with you

(Everything falls apart
Even the people who never frown
Eventually break down)
The sacrifice of hiding in a lie
(Everything has to end you'll soon find
We're out of time left
To watch it all unwind)
The sacrifice is never knowing

Why I never walked away
Why I played myself this way
Now I see your testing me pushes me away
Why I never walked away
Why I played myself this way
Now I see that testing me pushes me away

(Everything falls apart
Even the people who never frown
Eventually break down)
The sacrifice of hiding in a lie
(Everything has to end you'll soon find
We're out of time left
To watch it all unwind)
The sacrifice is never knowing

Why I never walked away
Why I played myself this way
Now I see your testing me pushes me away
Why I never walked away
Why I played myself this way
Now I see that testing me pushes me away

Я лгал тебе,
Ты знаешь, это так привычно мне.
В последний раз
Фальшиво улыбнусь, чтоб только быть с тобой.

Ничто не может быть вечным,
И даже тех, кто никогда не унывает,
Жизнь все равно сломает.
(Кто жертва этой благородной лжи?)
Всему есть предел, и ты скоро поймешь,
Это все не для нас,
И все наши нити жизнь разрывает.
(Но жертва не подозревает)

Зачем я был всегда с тобой?
Зачем играл я эту роль?
Не испытывай меня, верни мне мой покой.
Зачем я был всегда с тобой?
Зачем играл я эту роль?
Не испытывай меня, верни мне мой покой.

Пытался я
Делать все, как лучше для тебя.
В последний раз
Возьму вину я на себя, чтоб быть с тобой.

Ничто не может быть вечным,
И даже тех, кто никогда не унывает,
Жизнь все равно сломает.
(Кто жертва этой благородной лжи?)
Всему есть предел, и ты скоро поймешь,
Это все не для нас,
И все наши нити жизнь разрывает.
(Но жертва не подозревает)

Зачем я был всегда с тобой?
Зачем играл я эту роль?
Не испытывай меня, верни мне мой покой.
Зачем я был всегда с тобой?
Зачем играл я эту роль?
Не испытывай меня, верни мне мой покой.

Это все не для нас,
И я вижу сейчас
Тебя в последний раз.
(Кто жертва этой благородной лжи?)
Это все не для нас,
И я вижу сейчас
Тебя в последний раз.
(Но жертва не подозревает)

Зачем я был всегда с тобой?
Зачем играл я эту роль?
Не испытывай меня, верни мне мой покой.
Зачем я был всегда с тобой?
Зачем играл я эту роль?
Не испытывай меня, верни мне мой покой.

Другие песни исполнителя:

  • Powerless You hid your skeletons when I had shown you mine. You woke the devil that I thought you'd left behind. I saw the evidence, the crimson soaking through. Ten thousand promises, ten thousand ways to lose... And you held it all but you were careless to let it fall. You held it all and I was by your side - Powerless... I watched you fall apart and chased you to the end. I'm left with emptiness that words cannot defend. You'll never know what I became because of you. Ten thousand promises, ten thousand ways to lose. And you held it all but you were careless to let it fall. You held it all and I was by your side - Powerless... Ohhhh And you held it all but you were careless to let it fall. You held it all and I was by your side - Powerless... Ohhhh Powerless Powerless Бессилен (перевод Julie P) Ты скрывала свои секреты, в то время как я тебе открыл свои. В тебе проснулся демон, который, как я думал, уже в прошлом, Я видел тому доказательство, насквозь пропитанное кровью. Десять тысяч обещаний, десять тысяч способов проиграть... У тебя было всё, но ты беспечно позволила всему потерпеть крах, У тебя было всё, и я был рядом с тобой - Не в силах что-либо сделать... Я смотрел, как ты идешь на дно, и бежал за тобой до последнего. Во мне такая пустота, которую не выразить (1) словами. Ты никогда не узнаешь, кем из-за тебя я стал, Десять тысяч обещаний, десять тысяч способов проиграть... У тебя было всё, но ты беспечно позволила всему потерпеть крах, У тебя было всё, и я был рядом с тобой - Не в силах что-либо сделать... Ооооо У тебя было всё, но ты беспечно позволила всему потерпеть крах, У тебя было всё, и я был рядом с тобой - Не в силах что-либо сделать... Ооооо Не в силах что-либо сделать... Не в силах что-либо сделать...
  • Telling me to go But hands beg me to stay Your lips say that you love Your eyes say that you hate There's truth in your lies Doubt in your faith What you build you lay to waste There's truth in your lies Doubt in your faith All I've got's what you didn't take So I, I wont be the one Be the one to leave this In pieces And you, you will be alone Alone with all your secrets And regrets Don't lie You promise me the sky Then toss me like a stone You wrap me in your arms And chill me to the bone There's truth in your lies Doubt in your faith All I've got's what you didn't take So I, I wont be the one Be the one to leave this In pieces And you, you will be alone Alone with all your secrets And regrets Don't lie There's truth in your lies And doubt in your faith What you build you lay to waste There's truth in your lies And doubt in your faith All I've got's what you didn't take So I, I wont be the one Be the one to leave this In pieces And you, you will be alone Alone with all your secrets Your regrets Don't lie