Песня «You & the Others»
исполнителя Motorama.
Скачать или слушать онлайн

Другие песни исполнителя:

• Ghost

  Motorama

  

  Ghost (оригинал Motorama) Призрак (перевод Sophie) My hopes, my will Мои надежды, мои свершения Were never a part of you. Никогда не были частью тебя. Those days were sad and cold, В те дни было грустно и холодно, I'll never want them back again. Я ни за что не захочу вернуть их обратно. [Chorus:] [Припев:] But at this moment we are close to each other again, Но в этот момент мы опять сблизились, It's like a merge of different colors Это как слияние различных цветов In a silver mountain lake. В серебристом горном озере. We are at home again. Мы снова дома. travelata.ru реклама Подробнее РЕКЛАМА It's like dancing in the room with a female ghost, Это как танцевать в комнате с женщиной-призраком, It's like falling from the edge Это как падение с края To the bed with cold clean pillow. В постель с холодной чистой подушкой. Your voice is pure and soft, Твой голос, чистый и мягкий, It's throwing me back to my hopes. Отбрасывает меня обратно к моим надеждам. My ears were deaf and cold. Мои уши оглохли и замерзли. Please hold me tight in your arms again. Пожалуйста, крепко держи меня в своих объятиях. [Chorus: x2] [Припев: x2] But at this moment we are close to each other again, Но в этот момент мы опять сблизились, It's like a merge of different colors Это как слияние различных цветов In a silver mountain lake. В серебристом горном озере. We are at home again. Мы снова дома. It's like dancing in the room with a female ghost, Это как танцевать в комнате с женщиной-призраком, It's like falling from the edge Это как падение с края To the bed with cold clean pillow. В постель с холодной чистой подушкой.

  
• Warm Eyelids

  Motorama

  

  Kites and clouds are above me, our hearts will be heavier Воздушные змеи и облака пролетают надо мной. Наши сердца станут тяжелее — Just put your head on my head or touch the blankets in my bed Только положи свою голову на мою или дотронься до одеяла на моей постели. Give me your hand and lie beside me and cut your hair on Saturday eve Дай мне руку, ложись рядом и подстриги свои волосы перед субботой. Warm eyelids Тёплые веки Like empty shells Похожи на пустые раковины. Oh eyelids О, веки... Long sleep is making me weak Долгий сон лишает меня сил. Eyelids Веки Like empty shells Похожи на пустые раковины. Oh eyelids О, веки... РЕКЛАМА kubachiserebro.ru Серебряные украшения! Узнать больше РЕКЛАМА veronamodelsschool.ru Кастинг в школу моделей для женщин от 45 лет в Москве Узнать больше РЕКЛАМА m-r-c.ru Распродажа женской зимней обуви! Узнать больше Long sleep is making me weak Долгий сон лишает меня сил. Our hearts are on fire, your love is all that I ever need Наши сердца пылают, твоя любовь — всё, что нужно мне. So close your sleepy warm eyelids, through the alleys of ivy Так закрой свои сонные тёплые веки, сквозь аллеи из плюща. Shivering forest inside you, shimmering water inside me Внутри тебя — дрожащий лес, внутри меня — мерцающая вода. Eyelids Веки Like empty shells Похожи на пустые раковины. Oh eyelids О, веки... Long sleep is making me weak Долгий сон лишает меня сил. Eyelids Веки Like empty shells Похожи на пустые раковины. Oh eyelids О, веки... Long sleep is making me weak Долгий сон лишает меня сил. Here with you, silver mountains, boundless lakes and we can walk alone Рядом с тобой серебряные горы и бескрайние озёра... И мы можем гулять в одиночестве. Here with you, frozen hands embrace the silence, we can walk alone Рядом с тобой замёрзшие руки обнимают тишину... Мы можем гулять в одиночестве. Here with you, silver mountains, boundless lakes and we can walk alone Рядом с тобой серебряные горы и бескрайние озёра... И мы можем гулять в одиночестве. Now I'm here with you, frozen hands embrace the silence, we can walk alone Теперь я рядом с тобой, замёрзшие руки обнимают тишину... Мы можем гулять в одиночестве.

  
• Corona

  Motorama

  

  Each your fall makes me happy Каждое твоё падение приносит мне счастье, White weak body on black carpet Бледное немощное тело на чёрном ковре. Corona falls, feet are cut with splinters Падает корона, ноги изранены осколками. Bleeding nose you are lying here Нос кровоточит, ты лежишь здесь, Chilled to the bone Продрогший до костей. Ugly life through an empty glass Уродливая жизнь сквозь пустой стакан, You can call it special perspective Ты можешь называть это особой ретроспективой. Corona falls, feet are cut with splinters Падает корона, ноги изранены осколками. Bleeding nose you are lying here Нос кровоточит, ты лежишь здесь, Chilled to the bone Продрогший до костей. Ugly life Уродливая жизнь, Neverending life Нескончаемая жизнь.

  
• Second Part

  Motorama

  

  We were cosmical beings Мы были космическими созданиями, Life was all around us Вокруг нас была жизнь With no promise of eternity Без всяких ожиданий вечности, With ups and downs Со взлётами и падениями. Few days and many nights Немного дней и много ночей Of the second part of life Второй части жизни. Another place, another time Другое место, другое время. It came like a tide Это накрывает, словно прилив. I woke up at night and walked Я проснулся ночью и пошёл гулять. Life was flowing around me very slow Жизнь текла вокруг меня очень медленно. Someone was knocking at the door Кто-то стучался в дверь. Who it was, I'll never know Я никогда не узнаю, кто это был.

  
• Heavy Wave

  Motorama

  

  Goodbye my past Прощай, моё прошлое. Here comes a vague taste Приближается незнакомый вкус Of bitter future, bitter future Горького будущего, горького будущего. Very strange taste Такой странный вкус. Heavy wave is coming Надвигается мощная волна. Heavy wave on the way Мощная волна на пути. Heavy wave from immense loss Мощная волна от невосполнимой потери. Heavy wave from a weird dream Мощная волна от странного сна, Where I am forever alone, forever alone Где я навеки одинок, навеки одинок. aeroflot.ru реклама Подробнее РЕКЛАМА Goodbye future Прощай, будущее. I stayed in my memories Я остался в своих воспоминаниях. Goodbye future Прощай, будущее. I'm done with it С меня хватит. Heavy wave is coming Надвигается мощная волна. Heavy wave on the way Мощная волна на пути. Heavy wave from immense loss Мощная волна от невосполнимой потери. Heavy wave from a weird dream Мощная волна от странного сна, Where I am forever alone, forever alone Где я навеки одинок, навеки одинок. Forever alone, forever alone [8x] Навеки одинок, навеки одинок. [8x]