Песня «Action Replay»
исполнителя The Fratellis.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Girl you have such tragic taste in men Your predilection For comedians Your great addiction Though they treat you well They bring you brief glimpses of hell What a bombshell Maybe all these fools are on the payroll In that case sleep well and let the good times roll But understand it’s just the simple slight of hand On the other hand One plus one makes three I guess that’s true to some degree But only if you squint the right way Oh, watch frame by frame on action replay Girl you work your magic now and then Without restriction First your rebirth then your crucifixion When you show your hand Your services are in demand Maybe all these fools are on the payroll In that case sleep well and let the good times roll But understand it’s just the simple slight of hand On the other hand One plus one makes three I guess that’s true to some degree But only if you squint the right way Oh, watch frame by frame on action replay You took a gorgeous risk Oh, I won’t deny the genius Of those words that you sometimes twist Got me round your little finger Such a disagreeable business Then you go all-out disco Side-winding out of the picture Gone instead, let’s have a drink It’s no ordinary date I’ve got nothing planned On the other hand One plus one makes three I guess that’s true to some degree Like four plus four makes nine Oh, it’s been proven every time But only if you squint the right way Oh, watch frame by frame on action replay

Другие песни исполнителя:

  • Turn off the light when you leave Switch off that evil sound I’m trying hard not to breathe Till I’m on solid ground Sometimes that’s just how it goes Take it from someone who knows Eyes wide, tongue tied She replied, «I'm lost inside» I’m not your miracle man I’m not your spirit guide Before this whole thing began I had some sense of pride Just one more night with your lips Your company is hard to eclipse Weak knees, yes indeed Guaranteed, make my heart bleed Give me a reason to breathe Don’t let my sun go down I’ll make you sad and receive I’ll be your sacred ground Be my Medusa in Chains, petrified Only your beauty remains Tell me, baby, one more time Won’t you be a friend of mine? Put out your e-cigarette Take off your sequin shawl Just try your best to forget That I once made you crawl Just one more sway of your hips I love the way your confidence slips You should be outlawed, dear God Every single breath, I applaud Give me a reason to breathe Don’t let my sun go down I’ll make you sad and receive I’ll be your sacred ground Be my Medusa in Chains, petrified Only your beauty remains Tell me, baby, one more time Won’t you be a friend of mine?
  • She said "I'm Rosie" Она сказала: "Я Рози". - I said "I thought you were Lucy" "А я думал, ты Люси". — She said "No Rosie, I told you so" "Да нет же, я Рози, я же тебе говорила! Was here with your sister Я была здесь с твоей сестрой, But she's going out the back Но она уже ушла". I wanna dance and have fun y'know Да мне все равно, я просто хочу потанцевать и повеселиться. Of all the shitty little places Забавно, что из всех мерзких мест, где я бываю, I meet you it's here Я встретил тебя именно здесь And I'm freaking out Да еще и веду себя донельзя странно. I heard you got a brand new name Слышал, ты тут неплохо известна, Selling Es in the dark Продаешь тайком колеса. But hey it's nothing to shout about Хотя, да, об этом лучше помалкивать. Don't just say yes to tease me Не соглашайся только для того, чтобы подразнить меня, Do your up most to please me Лучше постарайся мне угодить. I don't mean to be sleazy Я не говорю, что ты должна делать что-то непристойное — Being you can't be easy Понимаю, тебе и так нелегко, When you're creepin' up the backstairs Когда ты тихонько пробираешься по черной лестнице, Mother's nightmares Не можешь нормально войти в дом, Falling in the front door Потому что тебя караулит мать — My my Кошмар! Climbing in the window Давай, лезь в окно, Get dressed, let's go Одевайся по-быстрому, Take your brother's car keys Прихвати ключи от машины брата Bye bye И поедем. Well I see your yellow fingers Ну да, я вижу твои желтые пальцы, And your crucifix bones Твои кости — такие, будто тебя распяли All covered in cellophane И все покрытые какой-то пленкой. Was there when your best friend said И я слышал, как твой лучший друг сказал: "Sweetheart, I'm just here to get drunk again" "Милая, я пришел сюда только для того, чтобы снова напиться". I wouldn't move if I was you Знаешь, на твоем месте я бы остался, I wouldn't wanna caught when the lights go out Хотя не хотелось бы, чтобы меня схватили, как только стемнеет. She said "You think you're so special" Она сказала: "Думаешь, ты особенный?" — I said "Sunshine I'm just just bored "Да нет, солнышко, просто мне очень скучно, I'm just checkin' out" и я зашел сюда, посмотреть, что тут делается". Don't just say yes to tease me Не соглашайся только для того, чтобы подразнить меня, Do your up most to please me Лучше постарайся мне угодить. I don't mean to be sleazy Я не говорю, что ты должна делать что-то непристойное — Being you can't be easy Понимаю, тебе и так нелегко, When you're creepin' up the backstairs Когда ты тихонько пробираешься по черной лестнице, Mother's nightmares Не можешь нормально войти в дом, Falling in the front door Потому что тебя караулит мать — My my Кошмар! Climbing in the window Давай, лезь в окно, Get dressed, let's go Одевайся по-быстрому, Take your brother's car keys Прихвати ключи от машины брата Bye bye И поедем.
  • We need medicine and we need it now We need medicine and we need it now We need medicine and we need it now To get us to the end of time My soul’s on fire, but my heart she’s made of stone I’d be a good man if only my wicked thoughts were known I don’t believe in nothing that isn’t shown I’m not the kind of man you take back home We need medicine and we need it now We need medicine and we need it now We need medicine and we need it now To get us to the end of time I won’t be happy til I don’t have a friend I just can’t convince myself of what I’ll never comprehend I’m not a sinner, I’ll confess at the end But don’t trust a single word I say We need medicine and we need it now We need medicine and we need it now We need medicine and we need it now To get us to the end of time I cry real tears while all my friends stand in line I’ve seen no justice in that broken hearted victory sign If I was them I would be no friend of mine I laugh when their walls come crashing down Well you could buy me for a handful of dust But I’m so cheap that gypsies only deal with me when they must I’m only happy when the gold turns to rust It’s the kind of thing that makes my day We need medicine and we need it now We need medicine and we need it now We need medicine and we need it now To get us to the end of time To get us to the end of time To get us to the end of time To get us to the end of time
  • Pleased to meet you baby I’m your fool I’m the patron saint of the cruel There’s a dark room in my soul When I hear your name baby I lose control Here me now here me now Here me now here me now There’s nothing very much I wouldn’t do to catch your eye And you can’t see me now see me now See me now see me now There’s just too many things I’m haunted by I’m no loser but I can’t win I’m the right man in the wrong skin I could be our holy ghost But I’ll be deaf dumb and blind when you need me most Here me now here me now Here me now here me now There’s nothing very much I wouldn’t do to catch your eye And you can’t see me now see me now See me now see me now There’s just too many things I’m haunted by And though my nights are strange There’s a voice inside my head I would not change every now and then I see my friends pass by but I’ve got nothing more to say except a long goodbye And though I try It’s clear to see that I’m a desperate guy Pleased to meet you baby I’m your fool I’m the patron saint of the cruel There’s a dark room in my soul When I hear your name baby I lose control Here me now here me now Here me now here me now There’s nothing very much I wouldn’t do to catch your eye And you can’t see me now see me now See me now see me now There’s just too many things I’m haunted by And though my nights are strange there’s a voice inside my head I would not change Every now and then I see my friends pass by but I’ve got nothing more to say except a long goodbye And though I try It’s clear to see that I’m a desperate guy
  • Well she came round here and nobody could speak her name And she talked in circles like she needed someone else to blame And everybody prayed she would go back from where she came The sun didn’t shine and for forty days all it did was rain Well the lights burned out, and the circus they got out of town And the priest’s last rites were the only words that could be found The loverboys couldn’t tell the time ’cause the phones were down The poets couldn’t find the words to describe the sound Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Came, she saw, she made them cry Lost their hearts but don’t know why Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Spoke the words and begged to die Sold her dream for you and I Well the good girls danced with the devil in the open yard (Jeannie, Jeannie, oh Jeannie, Jeannie) But the blood from their thighs was the only thing that made him hard (Jeannie, Jeannie, oh Jeannie, Jeannie) She couldn’t read the signs on the wall where they had her scarred She was the one time lover of a victim of the avant-garde Well it was said she was raised by the praise of a furious man (Jeannie, Jeannie, oh Jeannie, Jeannie) But she couldn’t tell you how or when that it all began (Jeannie, Jeannie, oh Jeannie, Jeannie) A woman has to feel alive any way she can She don’t plead dumb or pretend that she don’t understand Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Came, she saw, she made them cry Lost their hearts but don’t know why Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Spoke the words and begged to die Sold her dream for you and I Well she came round here and nobody could speak her name And she talked in circles like she needed someone else to blame And everybody prayed she would go back from where she came The sun didn’t shine and for forty days all it did was rain Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Came, she saw, she made them cry Lost their hearts but don’t know why Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Jeannie, Jeannie, Jeannie, Jeannie Nitro Spoke the words and begged to die Sold her dream for you and I