Песня «Into the Wild»
исполнителя On-The-Go.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

I wanna go
Я хочу уйти
Further beyond
Как можно дальше
Into the wild
В дикую местность.
What will it cost?
Сколько это будет стоить?


Will you let me sneak away
Ты позволишь мне проскользнуть
Through the backwoods to the gates?
Сквозь лесную глушь к воротам?
Beat the system
Борись с системой,
Crack the code
Взломай код.
Do you really want to go?
Ты действительно хочешь уйти?



РЕКЛАМА
So many times
Так много раз
We fail and fail
Мы терпели и терпели неудачу.
Could we escape
Можем ли мы сбежать
Once and for all?
Раз и навсегда?


Will you let me slip away
Ты позволишь мне ускользнуть
Through the shadows of the day?
Сквозь тени дня?
Break a promise
Нарушь обещание,
Change the plot
Измени сюжет.
I will catch you on the spot
И я сразу же тебя поймаю.


I have to go
Я должен вернуться туда,
Where I belong
Откуда я родом.
No matter what
И неважно,
It will cost
Сколько придётся заплатить.


In the mountains and the seas
Там, где горы и моря,
Where we face our deepest fears
Мы столкнёмся с нашими глубочайшими страхами.
Will you put your trust in me?
Доверишься ли ты мне?
Be with me or leave me be
Будь со мной или оставь меня
At the bottom of the sea
На дне морском.
Will you put your trust in me?
Доверишься ли ты мне?


Day after day
День за днём
Dreaming away
Я провожу в мечтах.
I close my eyes
Я закрываю глаза
And I escape
И исчезаю.


Will you let me sneak away
Ты позволишь мне проскользнуть
Through the backwoods to the gates?
Сквозь лесную глушь к воротам?
Beat the system
Борись с системой,
Crack the code
Взломай код.
Do you really want to go?
Ты действительно хочешь уйти?


Patience, my dear
Терпение, моя дорогая.
Our time will come
Наше время настанет.
Don't you forget
Не забывай,
Where we belong
Откуда мы родом.


Will you let me slip away
Ты позволишь мне ускользнуть
Through the shadows of the day?
Сквозь тени дня?
Break a promise
Нарушь обещание,
Change the plot
Измени сюжет.
I will catch you on the spot
И я сразу же тебя поймаю.


In the mountains and the seas
Там, где горы и моря,
Where we face our deepest fears
Мы столкнёмся с нашими глубочайшими страхами.
Will you put your trust in me?
Доверишься ли ты мне?
Be with me or leave me be
Будь со мной или оставь меня
At the bottom of the sea
На дне морском.
Will you put your trust in me?
Доверишься ли ты мне?
ХКачество перевода подтверждено
Подробнее
nofear.alfastrah.ru
Перейти
favicon

Другие песни исполнителя:

  • Let us ruin our livesДавай разрушим наши жизни. At the back seat of your carНа заднем сиденье твоей машины. You say you′re not a modelТы говоришь, что ты не модель. Well, I'm not a superstarЧто ж, я не суперзвезда. We just do the best we canМы просто делаем все, что в наших силах. For as long as we likeТак долго, как нам нравится. And one day it will be overИ однажды все закончится. Maybe just not tonightМожет быть, только не сегодня. So drink with me, darlingТак выпей со мной, дорогая. Drink with meВыпей со мной. Say what you have toСкажи, что ты должен сказать. Before you leaveПрежде чем ты уйдешь Drink with me, darlingВыпей со мной, дорогая. 83 Drink with meВыпей со мной. Say what you have toСкажи, что ты должен сказать. Before you leaveПрежде чем ты уйдешь And I hope that I′ll drownИ я надеюсь, что утону. In a beautiful lakeВ прекрасном озере But I'm always afraidНо я всегда боюсь. To do more than it takesСделать больше, чем нужно. Выбираем и выигрываем!18+ 100 автомобилей и сертификаты получат участники онлайн голосования на выборах в Москве ag-vmeste.ru Обновляем скидки в О’КЕЙ okmarket.ru ПЕРЕЙТИРЕКЛАМА Forgive me, fatherПрости меня, отец. For I have sinnedИбо я согрешил. My last confessionМоя последняя исповедь. Was never againБольше никогда не было. So drink with me, fatherТак выпей со мной, отец. Drink with meВыпей со мной. Say what you have toСкажи, что ты должен сказать. Before you leaveПрежде чем ты уйдешь Drink with me, fatherВыпей со мной, отец. Drink with meВыпей со мной. Say what you have toСкажи, что ты должен сказать. Before you leaveПрежде чем ты уйдешь Drink with me, fatherВыпей со мной, отец. Drink with meВыпей со мной. Say what you have toСкажи, что ты должен сказать. Before you leaveПрежде чем ты уйдешь Drink with me, fatherВыпей со мной, отец. Drink with meВыпей со мной. Say what you have toСкажи, что ты должен сказать. Before you leaveПрежде чем ты уйдешь Let us ruin our livesДавай разрушим наши жизни. At the back seat of your carНа заднем сиденье твоей машины.
  • This is so sadЭто так печально. But we're laughing like crazyНо мы смеемся как сумасшедшие. Oh, God, you amaze meО, Боже, ты поражаешь меня! Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. This isn't enoughЭтого недостаточно. And it's never enoughИ этого никогда не бывает достаточно. It's never enoughЭтого никогда не бывает достаточно. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Maybe it's strange, but not too muchМожет быть, это странно, но не слишком. We stay out of reach so we don't lose touchМы остаемся вне досягаемости, чтобы не потерять связь. The art of keeping our shit togetherИскусство держать наше дерьмо вместе The shit we lose, we lose for the betterТо дерьмо, которое мы теряем, мы теряем к лучшему. 80 When love is as loud as the wildest partyКогда любовь так же громка, как самая дикая вечеринка. When love is as quiet as a breathless bodyКогда любовь тиха, как бездыханное тело. We learn to distance from one anotherМы учимся отдаляться друг от друга. The only way we still can be loversТолько так мы все еще можем быть любовниками. And this is so sadИ это так печально But we're laughing like crazyНо мы смеемся как сумасшедшие. Oh, God, you amaze meО, Боже, ты поражаешь меня! Бюро переводов Доступные переводы на все языки. Заказ онлайн круглосуточно. Промокод 2022 proflingva.ru Выбираем и выигрываем! ag-vmeste.ru ПЕРЕЙТИРЕКЛАМА 18+ Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. This isn't enoughЭтого недостаточно. And it's never enoughИ этого никогда не бывает достаточно. It's never enoughЭтого никогда не бывает достаточно. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. You know when it rains, it poursЗнаешь, когда идет дождь, он льет. My problems are bigger than yoursМои проблемы серьезнее твоих. Underneath one roof, but not togetherПод одной крышей, но не вместе. The irony and who wore it betterИрония судьбы и кто носил ее лучше Keep going as far as it goesПродолжайте идти так далеко, как это возможно. Sometimes for reasons unknownИногда по неизвестным причинам. Is it fear of dying alone?Это страх умереть в одиночестве? Is it fear of dying alone?Это страх умереть в одиночестве? This is so sadЭто так печально. But we're laughing like crazyНо мы смеемся как сумасшедшие. Oh, God, you amaze meО, Боже, ты поражаешь меня! Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. This isn't enoughЭтого недостаточно. And it's never enoughИ этого никогда не бывает достаточно. It's never enoughЭтого никогда не бывает достаточно. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Выбираем и выигрываем! 100 автомобилей и сертификаты получат участники онлайн голосования на выборах в Москве Выбираем и выигрываем! ag-vmeste.ru ПЕРЕЙТИРЕКЛАМА 18+ Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. When do we get to feel that feeling, feeling?Когда мы почувствуем это чувство, чувство? When do we get to reap what we sow?Когда мы пожнем то, что посеяли? When do we stop, stop believing?Когда мы перестанем, перестанем верить? Or is it still worth fighting for?Или за это все еще стоит бороться? This is so sadЭто так печально. But we're laughing like crazyНо мы смеемся как сумасшедшие. Oh, God, you amaze meО, Боже, ты поражаешь меня! Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. This isn't enoughЭтого недостаточно. And it's never enoughИ этого никогда не бывает достаточно. It's never enoughЭтого никогда не бывает достаточно. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь. Every time I come backКаждый раз, когда я возвращаюсь.
  • I wanna capture youЯ хочу поймать тебя. And then imprison youА потом посадить тебя в тюрьму In never ending youthВ бесконечной юности So I can visit youТак что я могу навестить тебя. All wrinkled, silver-hairedМорщинистый, седовласый. I wanna be preparedЯ хочу быть готовым I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. My never ending youthМоя бесконечная Юность Don't put on make upНе накладывай макияж. No need to botherНе нужно беспокоиться. I want youЯ хочу тебя I don't want no otherЯ не хочу никого другого Don't you feel sorryНеужели тебе не жаль? On goes the storyИстория продолжается. Just let goПросто отпусти See you on the roadУвидимся на дороге So I keep pushing throughПоэтому я продолжаю пробиваться. It's hard to tell the truthТрудно сказать правду. I can't get over youЯ не могу забыть тебя. Still can't get over youДо сих пор не могу забыть тебя. All wrinkled, silver-hairedМорщинистый, седовласый. We'll never be preparedМы никогда не будем готовы. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. Don't put on make upНе накладывай макияж. No need to botherНе нужно беспокоиться. I want youЯ хочу тебя I don't want no otherЯ не хочу никого другого Don't you feel sorryНеужели тебе не жаль? On goes the storyИстория продолжается. Just let goПросто отпусти See you on the roadУвидимся на дороге I wanna capture youЯ хочу поймать тебя. And then imprison youА потом посадить тебя в тюрьму. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. My never ending youthМоя бесконечная Юность It's hard to tell the truthТрудно сказать правду. I'll never be preparedЯ никогда не буду готов. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя.
  • Somewhere deeply within Где-то в глубине души I hope this storm will go by Я надеюсь, что эта буря обойдёт тебя стороной. Where you at where you've been Где бы ты ни была, Slowly going out of sight Медленно уходя из виду. Somewhere deeply within Где-то в глубине души I hope this storm will go by Я надеюсь, что эта буря обойдёт тебя стороной. Where you at where you've been Где бы ты ни была, Slowly going out of sight Медленно уходя из виду. Somewhere deeply within Где-то в глубине души I hope this storm will go by Я надеюсь, что эта буря обойдёт тебя стороной. РЕКЛАМА shuffle-studio.ru Погрузись в атмосферу танцевальной тусовки Узнать больше РЕКЛАМА msk.top-academy.ru Создай персонажа Among Us. Бесплатный урок 20 августа! Узнать больше РЕКЛАМА whitelake-shop.ru Необычные обручальные кольца из золота и серебра. Узнать цену Where you at where you've been Где бы ты ни была, Slowly going out of sight Медленно уходя из виду. So hard to withstand Так трудно держаться, But we have to be tough Но мы должны быть сильными. We don't need to pretend Нам не нужно притворяться. We should fight for our love Мы должны бороться за нашу любовь. So hard to withstand Так трудно держаться, But we have to be tough Но мы должны быть сильными. We don't need to pretend Нам не нужно притворяться. We should fight for our love Мы должны бороться за нашу любовь. Somewhere deeply within Где-то в глубине души I hope this storm will go by Я надеюсь, что эта буря обойдёт тебя стороной. Where you at where you've been Где бы ты ни была, Slowly going out of sight Медленно уходя из виду. Somewhere deeply within Где-то в глубине души I hope this storm will go by Я надеюсь, что эта буря обойдёт тебя стороной. Where you at where you've been Где бы ты ни была, Slowly going out of sight Медленно уходя из виду.
  • On-The-Go - The Quiet Life - текст песни Woke up on a train Hearing water falling from the dam Rolled the curtains up Looked outside Saw a river running wide It's nearly been two years When I last came here It felt easier Still don't know where I belong Grabbed my bags It won't be long Only visiting I don't live here anymore I don't (I don't) live here anymore But my heart keeps coming back I didn't feel this way before Never felt this way before And I keep on hitting the same old tracks By the river mirror-like I just walked and gazed far On the other side There's the quiet life Where the mighty green-brushed mountains lie And at my mother's place Tears were streaming down her face She looked older than before I would stay and be of help Fixing cupboard doors But I don't live here anymore I don't live here anymore I don't (I don't) live here anymore Though my heart keeps coming back I didn't feel this way before Never felt this way before And I keep on hitting the same old tracks Oh, there's the quiet life Oh, there's the quiet life Oh, there's the quiet life