Песня «Young Hearts Ringtone Version»
исполнителя On-The-Go.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Flare up young hearts
Зажгитесь, молодые сердца!
Stand up on your feet
Встаньте на ноги!
Don't get used to this pain
Хватит терпеть эту боль.


Someone gets hurt
Кому-то причиняют боль
Right on the streets
На улицах,
Dying in the driveways
И они умирают в переулках.


Another hit
Ещё удар.
I wish we could just quit
Я хочу, чтобы мы всё бросили
And share this moment
И поделились этим мгновением,

РЕКЛАМА
Before it's not too late
Пока ещё не поздно.
Let's fix it up
Давай исправим это,
Until it's torn apart
Пока нас не разлучили.
If you can't take it
Если ты не можешь с этим смириться,
Hold on to my love
Тогда держись за мою любовь.


Flare up young hearts
Зажгитесь, молодые сердца!
Stand up on your feet
Встаньте на ноги!
Don't get used to this pain
Хватит терпеть эту боль.
(Is it another mistake?
(Ещё одна ошибка?
I can only guess
Я могу только догадываться,
If you'd care about this)
Важно ли это для тебя).
Someone gets hurt
Кому-то причиняют боль
Right on the streets
На улицах,
Dying in the driveways
И они умирают в переулках.
(Is it another misread?
(Снова недопонимание?
I don't even guess
Я даже не догадываюсь,
What you think about this)
Что ты думаешь об этом).


When we'll wake up
Когда мы проснёмся,
Sunbeams will slowly roll
Солнечные лучи медленно проникнут
Into the forest
В лес.
The light will warm the day
Свет согреет день,
As if we're gone
Словно нас больше нет.
No flesh, no bones, no blood
Мы без плоти, без костей, без крови.
We're flecks of dust
Мы — частицы пыли.
And it will stay that way
И так будет вечно.


Flare up young hearts
Зажгитесь, молодые сердца!
Stand up on your feet
Встаньте на ноги!
Don't get used to this pain
Хватит терпеть эту боль.
(Is it another mistake?
(Ещё одна ошибка?
I can only guess
Я могу только догадываться,
If you'd care about this)
Важно ли это для тебя).
Someone gets hurt
Кому-то причиняют боль
Right on the streets
На улицах,
Dying in the driveways
И они умирают в переулках.
(Is it another misread?
(Снова недопонимание?
I don't even guess
Я даже не догадываюсь,
What you think about this)
Что ты думаешь об этом).


Flare up young hearts
Зажгитесь, молодые сердца!
Stand up on your feet
Встаньте на ноги!
Don't get used to this pain
Хватит терпеть эту боль.


Someone gets hurt
Кому-то причиняют боль
Right on the streets
На улицах,
Dying in the driveways
И они умирают в переулках.


Flare up young hearts
Зажгитесь, молодые сердца!
Stand up on your feet
Встаньте на ноги!
Don't get used to this pain
Хватит терпеть эту боль.


Someone gets hurt
Кому-то причиняют боль
Right on the streets
На улицах,
Dying in the driveways
И они умирают в переулках.

Другие песни исполнителя:

  • Silently you float Ты плывёшь бесшумно In the world unseen В невидимом мире, Covered with the glow Покрытая светом Shining from within И сияющая изнутри. On a lifeless hill На безжизненном холме, Where I've seen you once Где я повстречал тебя однажды, Lost my inner peace Я потерял душевный покой For one lucky chance По счастливой случайности. Roads shall cross in the same place Все дороги неминуемо пересекутся в одном месте, (I would give it all) (Я отдал бы всё). РЕКЛАМА Even if you choose a very different way Даже если ты изберёшь совершенно иной путь. (Just to see you glow) (Только чтобы увидеть, как ты светишься). I've been told you had left these lands Мне сказали, что ты покинула эти земли. (I would give it all) (Я отдал бы всё). Still I'm whispering, whispering, whispering your name Но всё равно я нашёптываю, нашёптываю, нашёптываю твоё имя. (Just to see you glow) (Только чтобы увидеть, как ты светишься). Get me through one more day Дайте мне пережить ещё один день. I've picked up the trail, but I can't say Я взял след, но не могу сказать, If it's false or true. And I keep on Верный он или ложный. И я продолжаю Whispering, whispering, whispering Нашёптывать, нашёптывать, нашёптывать... I would give it all Я отдал бы всё, Just to see you glow Только чтобы увидеть, как ты светишься. I would give it all Я отдал бы это всё, Just to see you glow Только чтобы увидеть, как ты светишься. I would give it all Я отдал бы это всё, Just to see you glow Только чтобы увидеть, как ты светишься.
  • I wanna capture youЯ хочу поймать тебя. And then imprison youА потом посадить тебя в тюрьму In never ending youthВ бесконечной юности So I can visit youТак что я могу навестить тебя. All wrinkled, silver-hairedМорщинистый, седовласый. I wanna be preparedЯ хочу быть готовым I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. My never ending youthМоя бесконечная Юность Don't put on make upНе накладывай макияж. No need to botherНе нужно беспокоиться. I want youЯ хочу тебя I don't want no otherЯ не хочу никого другого Don't you feel sorryНеужели тебе не жаль? On goes the storyИстория продолжается. Just let goПросто отпусти See you on the roadУвидимся на дороге So I keep pushing throughПоэтому я продолжаю пробиваться. It's hard to tell the truthТрудно сказать правду. I can't get over youЯ не могу забыть тебя. Still can't get over youДо сих пор не могу забыть тебя. All wrinkled, silver-hairedМорщинистый, седовласый. We'll never be preparedМы никогда не будем готовы. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. Don't put on make upНе накладывай макияж. No need to botherНе нужно беспокоиться. I want youЯ хочу тебя I don't want no otherЯ не хочу никого другого Don't you feel sorryНеужели тебе не жаль? On goes the storyИстория продолжается. Just let goПросто отпусти See you on the roadУвидимся на дороге I wanna capture youЯ хочу поймать тебя. And then imprison youА потом посадить тебя в тюрьму. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. My never ending youthМоя бесконечная Юность It's hard to tell the truthТрудно сказать правду. I'll never be preparedЯ никогда не буду готов. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя.
  • Half light drags out Полумрак вытягивает Crumpled memories Измятые воспоминания. I wish I could ever frame my thoughts Я хотел бы упорядочить свои мысли, Scattered in debris Разбросанные в беспорядке. I'm as always Я как всегда Locked inside my dreams Закрылся внутри своих мечтаний. I keep smiling as the passing time smiles back at me Я продолжаю улыбаться, пока уходящее время улыбается в ответ. Whenever your mind sinks Всякий раз, когда твой разум предаётся забвению, Your heart spreads its wings Сердце расправляет крылья And soars И летит. РЕКЛАМА Whenever your mind sinks Всякий раз, когда твой разум предаётся забвению, Your heart spreads its wings Сердце расправляет крылья And soars И летит. Names and faces Имена и лица Lost in reverie Затерялись в грёзах. I wish I could ever keep them stored Я хотел бы их сохранить, Carved into a tree Вырезав в дереве. Years and moments Годы и мгновения Fading with the breeze Исчезают вместе с ветерком. I keep smiling as the passing time smiles back at me Я продолжаю улыбаться, пока уходящее время улыбается в ответ. Whenever your mind sinks Всякий раз, когда твой разум предаётся забвению, Your heart spreads its wings Сердце расправляет крылья And soars И летит. Whenever your mind sinks Всякий раз, когда твой разум предаётся забвению, Your heart spreads its wings Сердце расправляет крылья And soars И летит. Whenever your mind sinks Всякий раз, когда твой разум предаётся забвению, Your heart spreads its wings Сердце расправляет крылья. Whenever your mind sinks Всякий раз, когда твой разум предаётся забвению, Your heart spreads its wings Сердце расправляет крылья.
  • On-The-Go - The Quiet Life - текст песни Woke up on a train Hearing water falling from the dam Rolled the curtains up Looked outside Saw a river running wide It's nearly been two years When I last came here It felt easier Still don't know where I belong Grabbed my bags It won't be long Only visiting I don't live here anymore I don't (I don't) live here anymore But my heart keeps coming back I didn't feel this way before Never felt this way before And I keep on hitting the same old tracks By the river mirror-like I just walked and gazed far On the other side There's the quiet life Where the mighty green-brushed mountains lie And at my mother's place Tears were streaming down her face She looked older than before I would stay and be of help Fixing cupboard doors But I don't live here anymore I don't live here anymore I don't (I don't) live here anymore Though my heart keeps coming back I didn't feel this way before Never felt this way before And I keep on hitting the same old tracks Oh, there's the quiet life Oh, there's the quiet life Oh, there's the quiet life
  • Flare up young hearts Зажгитесь, молодые сердца! Stand up on your feet Встаньте на ноги! Don't get used to this pain Хватит терпеть эту боль. Someone gets hurt Кому-то причиняют боль Right on the streets На улицах, Dying in the driveways И они умирают в переулках. Another hit Ещё удар. I wish we could just quit Я хочу, чтобы мы всё бросили And share this moment И поделились этим мгновением, РЕКЛАМА Before it's not too late Пока ещё не поздно. Let's fix it up Давай исправим это, Until it's torn apart Пока нас не разлучили. If you can't take it Если ты не можешь с этим смириться, Hold on to my love Тогда держись за мою любовь. Flare up young hearts Зажгитесь, молодые сердца! Stand up on your feet Встаньте на ноги! Don't get used to this pain Хватит терпеть эту боль. (Is it another mistake? (Ещё одна ошибка? I can only guess Я могу только догадываться, If you'd care about this) Важно ли это для тебя). Someone gets hurt Кому-то причиняют боль Right on the streets На улицах, Dying in the driveways И они умирают в переулках. (Is it another misread? (Снова недопонимание? I don't even guess Я даже не догадываюсь, What you think about this) Что ты думаешь об этом). When we'll wake up Когда мы проснёмся, Sunbeams will slowly roll Солнечные лучи медленно проникнут Into the forest В лес. The light will warm the day Свет согреет день, As if we're gone Словно нас больше нет. No flesh, no bones, no blood Мы без плоти, без костей, без крови. We're flecks of dust Мы — частицы пыли. And it will stay that way И так будет вечно. Flare up young hearts Зажгитесь, молодые сердца! Stand up on your feet Встаньте на ноги! Don't get used to this pain Хватит терпеть эту боль. (Is it another mistake? (Ещё одна ошибка? I can only guess Я могу только догадываться, If you'd care about this) Важно ли это для тебя). Someone gets hurt Кому-то причиняют боль Right on the streets На улицах, Dying in the driveways И они умирают в переулках. (Is it another misread? (Снова недопонимание? I don't even guess Я даже не догадываюсь, What you think about this) Что ты думаешь об этом). Flare up young hearts Зажгитесь, молодые сердца! Stand up on your feet Встаньте на ноги! Don't get used to this pain Хватит терпеть эту боль. Someone gets hurt Кому-то причиняют боль Right on the streets На улицах, Dying in the driveways И они умирают в переулках. Flare up young hearts Зажгитесь, молодые сердца! Stand up on your feet Встаньте на ноги! Don't get used to this pain Хватит терпеть эту боль. Someone gets hurt Кому-то причиняют боль Right on the streets На улицах, Dying in the driveways И они умирают в переулках.