Песня «Capture You»
исполнителя On-The-Go.
Скачать или слушать онлайн

Другие песни исполнителя:

• Wake up Call

  On-The-Go

  

  Get down on your knees Опустись на колени. Tell me how does it feel? Скажи мне, как ты себя чувствуешь? Where have we gone? Куда мы пришли? Far beneath Гораздо ниже, Down below К самому дну. Is it now? Сейчас? Is it then? Или потом? Will I love you again? Смогу ли я полюбить тебя снова? For the sake of ourselves Ради нас самих We can never be friends Мы никогда не сможем стать друзьями. РЕКЛАМА shuffle-studio.ru Погрузись в атмосферу танцевальной тусовки Узнать больше РЕКЛАМА klava-show.ru Бал Клавы Коки 23 октября. ЦСКА Арена. Билеты уже в продаже! Узнать больше РЕКЛАМА smclinic.ru Продувание маточных труб Узнать больше ЕСТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ. ПОСОВЕТУЙТЕСЬ С ВРАЧОМ I'm a beast in a cage Я — зверь в клетке Looking for an escape В поисках спасения. Is it now? Сейчас? Is it then? Или потом? Will I love you again? Смогу ли я полюбить тебя снова? Get down on your knees Опустись на колени. Now tell me how does it feel? Теперь скажи мне, как ты себя чувствуешь? Where have we gone? Куда мы пришли? Far beneath Гораздо ниже, Down below К самому дну. Far beneath Гораздо ниже, Down below К самому дну. Is it now? Сейчас? Is it then? Или потом? Will I love you again? Смогу ли я полюбить тебя снова? For the sake of ourselves Ради нас самих We can never be friends Мы никогда не сможем стать друзьями. I'm a beast in a cage Я — зверь в клетке Looking for an escape В поисках спасения. Is it now? Сейчас? Is it then? Или потом? Will I love you again? Смогу ли я полюбить тебя снова? Far beneath Гораздо ниже, Down below К самому дну. Get down on your knees Опустись на колени. Now tell me how does it feel? Теперь скажи мне, как ты себя чувствуешь? Where have we gone? Куда мы пришли? Far beneath Гораздо ниже, Down below К самому дну.

  
• Capture You

  On-The-Go

  

  I wanna capture youЯ хочу поймать тебя. And then imprison youА потом посадить тебя в тюрьму In never ending youthВ бесконечной юности So I can visit youТак что я могу навестить тебя. All wrinkled, silver-hairedМорщинистый, седовласый. I wanna be preparedЯ хочу быть готовым I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. My never ending youthМоя бесконечная Юность Don't put on make upНе накладывай макияж. No need to botherНе нужно беспокоиться. I want youЯ хочу тебя I don't want no otherЯ не хочу никого другого Don't you feel sorryНеужели тебе не жаль? On goes the storyИстория продолжается. Just let goПросто отпусти See you on the roadУвидимся на дороге So I keep pushing throughПоэтому я продолжаю пробиваться. It's hard to tell the truthТрудно сказать правду. I can't get over youЯ не могу забыть тебя. Still can't get over youДо сих пор не могу забыть тебя. All wrinkled, silver-hairedМорщинистый, седовласый. We'll never be preparedМы никогда не будем готовы. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. Don't put on make upНе накладывай макияж. No need to botherНе нужно беспокоиться. I want youЯ хочу тебя I don't want no otherЯ не хочу никого другого Don't you feel sorryНеужели тебе не жаль? On goes the storyИстория продолжается. Just let goПросто отпусти See you on the roadУвидимся на дороге I wanna capture youЯ хочу поймать тебя. And then imprison youА потом посадить тебя в тюрьму. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. My never ending youthМоя бесконечная Юность It's hard to tell the truthТрудно сказать правду. I'll never be preparedЯ никогда не буду готов. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя. I know I'm losing youЯ знаю, что теряю тебя.

  
• Denial

  On-The-Go

  

  Flickering tongues of flame Мерцающие языки пламени Soar up into the air Взмывают в воздух. It's so cold Так холодно. It's so cold Так холодно. It's so cold Так холодно. It's not getting warmer И не становится теплее. Packs of wolves prowl around Стаи волков бродят вокруг. I got used to these sounds Я привык к этим звукам. It's so cold Так холодно. It's so cold Так холодно. kari.com реклама Узнать больше РЕКЛАМА It's so cold Так холодно. Why are we trying Почему мы пытаемся To hide in denial? Укрыться в отрицании? I doubt it's just you Я сомневаюсь, что дело только в тебе. We wanted a truce Мы хотели передышки, When winter gets close Когда зима становилась ближе. I can't rely on myself Я не могу надеяться на себя, When you're crying Когда ты плачешь. I doubt it's just you Я сомневаюсь, что дело только в тебе. We wanted a truce Мы хотели передышки, When winter gets close Когда зима становилась ближе. Speak your mind Расскажи о своих мыслях. I have found Я нашёл A small doubt in your heart Маленькое сомнение в твоём сердце. And it grows И оно растёт. And it grows И оно растёт. And it grows И оно растёт, Into something bigger Превращаясь в нечто большее. On the ice По льду I'll go first Я пойду первым. It's too thin for us both Он слишком тонок для нас двоих. It's so cold Так холодно. It's so cold Так холодно. It's so cold Так холодно. Why are we trying Почему мы пытаемся To hide in denial? Укрыться в отрицании? I doubt it's just you Я сомневаюсь, что дело только в тебе. We wanted a truce Мы хотели передышки, When winter gets close Когда зима становилась ближе. I can't rely on myself Я не могу надеяться на себя, When you're crying Когда ты плачешь. I doubt it's just you Я сомневаюсь, что дело только в тебе. We wanted a truce Мы хотели передышки, When winter gets close Когда зима становилась ближе. Why are we trying Почему мы пытаемся To hide in denial? Укрыться в отрицании? I doubt it's just you Я сомневаюсь, что дело только в тебе. We wanted a truce Мы хотели передышки, When winter gets close Когда зима становилась ближе. I can't rely on myself Я не могу надеяться на себя, When you're crying Когда ты плачешь.

  
• Into the Wild

  On-The-Go

  

  I wanna go Я хочу уйти Further beyond Как можно дальше Into the wild В дикую местность. What will it cost? Сколько это будет стоить? Will you let me sneak away Ты позволишь мне проскользнуть Through the backwoods to the gates? Сквозь лесную глушь к воротам? Beat the system Борись с системой, Crack the code Взломай код. Do you really want to go? Ты действительно хочешь уйти? РЕКЛАМА So many times Так много раз We fail and fail Мы терпели и терпели неудачу. Could we escape Можем ли мы сбежать Once and for all? Раз и навсегда? Will you let me slip away Ты позволишь мне ускользнуть Through the shadows of the day? Сквозь тени дня? Break a promise Нарушь обещание, Change the plot Измени сюжет. I will catch you on the spot И я сразу же тебя поймаю. I have to go Я должен вернуться туда, Where I belong Откуда я родом. No matter what И неважно, It will cost Сколько придётся заплатить. In the mountains and the seas Там, где горы и моря, Where we face our deepest fears Мы столкнёмся с нашими глубочайшими страхами. Will you put your trust in me? Доверишься ли ты мне? Be with me or leave me be Будь со мной или оставь меня At the bottom of the sea На дне морском. Will you put your trust in me? Доверишься ли ты мне? Day after day День за днём Dreaming away Я провожу в мечтах. I close my eyes Я закрываю глаза And I escape И исчезаю. Will you let me sneak away Ты позволишь мне проскользнуть Through the backwoods to the gates? Сквозь лесную глушь к воротам? Beat the system Борись с системой, Crack the code Взломай код. Do you really want to go? Ты действительно хочешь уйти? Patience, my dear Терпение, моя дорогая. Our time will come Наше время настанет. Don't you forget Не забывай, Where we belong Откуда мы родом. Will you let me slip away Ты позволишь мне ускользнуть Through the shadows of the day? Сквозь тени дня? Break a promise Нарушь обещание, Change the plot Измени сюжет. I will catch you on the spot И я сразу же тебя поймаю. In the mountains and the seas Там, где горы и моря, Where we face our deepest fears Мы столкнёмся с нашими глубочайшими страхами. Will you put your trust in me? Доверишься ли ты мне? Be with me or leave me be Будь со мной или оставь меня At the bottom of the sea На дне морском. Will you put your trust in me? Доверишься ли ты мне? ХКачество перевода подтверждено Подробнее nofear.alfastrah.ru Перейти favicon

  
• Wait

  On-The-Go

  

  Out in the streets На улицах, If you're feeling down Если ты подавлена, You've got to keep on Ты должна двигаться вперёд. And wait and wait and wait И ждать, и ждать, и ждать. Maybe I could save the day Возможно, мне удастся тебя спасти. Oh, there's blood on your lips О, на твоих губах кровь. When you're feeling hurt Когда ты почувствуешь себя разбитой, You've got to hold on Ты должна держаться. And wait and wait and wait И ждать, и ждать, и ждать. I will come to ease your pain Я приду, чтобы избавить тебя от страданий. РЕКЛАМА When I look into your eyes Когда я смотрю в твои глаза, I think I know you better Мне кажется, что я знаю тебя гораздо лучше. Probably you won't believe Возможно, ты не поверишь, But I know we're gonna get hurt Но я знаю, мы причиним боль. Sometimes we are playing cool Иногда мы действуем хладнокровно. I thought I knew you better Мне казалось, что я знаю тебя гораздо лучше. Probably you won't believe Возможно, ты не поверишь. (Probably you won't believe (Возможно, ты не поверишь. Probably you won't believe Возможно, ты не поверишь. Probably) Возможно). Oh, there's blood on your lips О, на твоих губах кровь. (Blood on your lips (На твоих губах кровь. Blood on your lips) На твоих губах кровь). When you're feeling hurt Когда ты почувствуешь себя разбитой, You've got to hold on Ты должна держаться. (Hurt (Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on) Ты должна держаться). And wait and wait and wait И ждать, и ждать, и ждать. I will come to ease your pain Я приду, чтобы избавить тебя от страданий. Oh, there's blood on your lips О, на твоих губах кровь. (Blood on your lips (На твоих губах кровь. Blood on your lips) На твоих губах кровь). When you're feeling hurt Когда ты почувствуешь себя разбитой, You've got to hold on Ты должна держаться. (Hurt (Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on) Ты должна держаться). And wait and wait and wait И ждать, и ждать, и ждать. I will come to ease your pain Я приду, чтобы избавить тебя от страданий. (Hurt (Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on) Ты должна держаться). When I look into your eyes Когда я смотрю в твои глаза, I think I know you better Мне кажется, что я знаю тебя гораздо лучше. Probably you won't believe Возможно, ты не поверишь, But I know we gonna get hurt Но я знаю, мы причиним боль. Sometimes we are playing cool Иногда мы действуем хладнокровно. I thought I knew you better Мне казалось, что я знаю тебя гораздо лучше. Probably you won't believe Возможно, ты не поверишь. (Probably you won't believe (Возможно, ты не поверишь. Probably you won't believe Возможно, ты не поверишь. Probably) Возможно). Oh, there's blood on your lips О, на твоих губах кровь. (Blood on your lips (На твоих губах кровь. Blood on your lips) На твоих губах кровь). When you're feeling hurt Когда ты почувствуешь себя разбитой, You've got to hold on Ты должна держаться. (Hurt (Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on) Ты должна держаться). And wait and wait and wait И ждать, и ждать, и ждать. I will come to ease your pain Я приду, чтобы избавить тебя от страданий. Oh, there's blood on your lips О, на твоих губах кровь. (Blood on your lips (На твоих губах кровь. Blood on your lips) На твоих губах кровь). When you're feeling hurt Когда ты почувствуешь себя разбитой, You've got to hold on Ты должна держаться. (Hurt (Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've got to hold on) Ты должна держаться). And wait and wait and wait И ждать, и ждать, и ждать. I will come to ease your pain Я приду, чтобы избавить тебя от страданий. ([10x:] ([10x:] Hurt Разбитой... You've got to hold on Ты должна держаться. Hurt Разбитой... You've) Ты...)