Песня «Одна калина»
исполнителя София Ротару.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Сумно, сумно аж за край...
Не дивись на мене, грай, музико, грай!
Зимно, зимно на душі...
Забирай, що хочеш, тількі залиши
Одну калину за вiкном,
Одну родину за столом,
Одну стежину, щоб до дому йшла сама,
Одну любов на все життя,
Одну журбу до забуття
І Україну, бо в нас іншої нема!
Одну калину за вiкном,
Одну родину за столом,
Одну стежину, щоб до дому йшла сама,
Одну любов на все життя,
Одну журбу до забуття
І Україну, бо в нас іншої нема!
Cумно, сумно аж за край...
Так чого ж ти плачеш? Грай, музико, грай!
Крапля горя не зальє,
Наливай, козаче, бо у нас ще є
Одна калина за вiкном,
Одна родина за столом,
Одна стежина, щоб до дому йшла сама,
Одна любов на все життя,
Одна журба до забуття
І Україна, бо в нас іншої нема!
Одна калина за вiкном,
Одна родина за столом,
Одна стежина, щоб до дому йшла сама,
Одна любов на все життя,
Одна журба до забуття
І Україна, бо в нас іншої нема!
Сумно, так і не засну,
Краще буду думать про свою весну
Та й ввійду за небокрай...
Вперше, як в останнє, грай, музико, грай
Про ту калину за вiкном,
Одну родину за столом,
Одну стежину, щоб до дому йшла сама,
Одну любов на все життя,
Одну журбу до забуття
І Україну, бо в нас іншої нема!
Про ту калину за вiкном,
Одну родину за столом,
Одну стежину, щоб до дому йшла сама,
Одну любов на все життя,
Одну журбу до забуття
І Україну, бо в нас іншої нема!
Одна калина за вiкном,
Одна родина за столом,
Одна стежина, щоб до дому йшла сама,
Одна любов на все життя,
Одна журба до забуття
І Україна, бо в нас іншої нема!

Другие песни исполнителя:

  • La umbra nucului batrân, Pe banca învechită Tu [bad word] să mai ramân, Să te mângâi, iubită! Şi-n nopţile cu cer senin, Cu şoapte de iubire; Îţi mângâiam al tău păr fin Nebun de fericire! Acum aş vrea să mai rămân, Dar banca-i putrezită, Şi [bad word] nucului bătrân De vânturi risipită... Şi, tot chemându-te-n zadar, Durerea ce mă curmă Ţi-aduce-n plânsul meu amar Romanţa de pe urmă... Ла умбра нукулуй бэтрын Пе банка ынвекитэ, Ту мэ ругай сэ май рэмын, Сэ те мынгый, юбито! Ши-н нопциле ку чер сенин, Ку шоапте де юбире, Ыць мынгыям ал тэу пэр фин Небун де феричире! Акум аш вреа сэ май рэмын, Дар банка-й путрезитэ, Ши фрунза нукулуй бэтрын Де вынтурь рисипитэ... Ши, тот кемынду-те-н задар, Дуререа че мэ курмэ Ць-адуче плынсул меу амар Романца де пе урмэ. La umbra nucului batrân, Pe banca învechită Tu [bad word] să mai ramân, Să te mângâi, iubită! Şi-n nopţile cu cer senin, Cu şoapte de iubire; Îţi mângâiam al tău păr fin Nebun de fericire!
  • Ты ведь не узнаешь то, что там в душе, Сердце не расскажет никогда Может быть, оно не хочет Может быть, на крыльях ночи Улетит, ты будешь ждать… ПРИПЕВ: Так нечаянно Всё растаяло Это снег или вода? Почему же ты Думал, что мечты Не вернутся никогда? Так нечаянно, так нечаянно Всё начнется и пройдет, Но ведь ты свое желанье Загадал под новый год Ты ведь не заметил то, что здесь сейчас Я хочу быть чистой как слеза И не спросишь ты несмело Почему я так хотела Посмотреть в твои глаза ПРИПЕВ
  • Ах, как хотелось быть, ах как хотелось быть Нам взрослыми, С вихрами не ходить, с вихрами не ходить И с косами. И вот уже зовут, и вот уже зовут По отчеству, А в детство заглянуть, а в детство заглянуть Так хочется! Обычная совсем, обычная совсем История, Немножко грустно всем, немножко грустно всем — Не более. Пусть изредка вздохнём, пусть изредка вздохнём По прошлому, Есть в возрасте любом, есть в возрасте любом Хорошее, хорошее всегда. И нам ещё любовь дана, Чтоб целый мир собой заполнила она, Чтоб никогда не исчерпать её до дна, Тебе и мне любовь дана.
  • В огромном небе где-то Другая есть планета, Где так же светят звёзды в синей мгле. И так же точно люди Поют, грустят и любят, И всё вокруг, совсем как на Земле. Так же утро, росами звеня, Возвещает там начало дня. В одном лишь только с этой Несхожа та планета — На той планете любишь ты меня. Плывут по небу зори, И набегает море На рыжий пляж волною голубой. И никого нет ближе На этом пляже рыжем, И никого счастливей нас с тобой. А здесь, где ты не любишь, Земля в осенних лужах, И хмурый дождь качает провода. А где-то, где-то, где-то Другая есть планета, И может быть, дорога есть туда.
  • Светлая, светлая, светлая тает заря. Спетая, спетая, спетая песня прощай. Падает, падает, падает с неба звезда. В памяти, в памяти, в памяти — это все ты. Это все ты, ты. ПРИПЕВ: Стара печаль моя, стара. Пора забыть тебя, пора. Прости, что жизнь не тороплю. Прости за то, что я люблю. Как прежде я тебя люблю, люблю. Не было, не было, не было встречи иной. Нежностью, нежностью, нежностью прошлой живу. Чуткие, чуткие, чуткие слышу шаги. Чудится, чудится, чудится — ты под окном. Это все ты, ты. ПРИПЕВ Верую, верую, верую в вечность любви. Серые, серые, серые тучи уйдут. Радуга, радуга, радуга вспыхнет вдали. С радостью, радостью, радостью встречусь с тобой. Встречусь с тобой, с тобою. ПРИПЕВ