Песня «Varulven (Version)»
исполнителя Spiritual seasons.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Junfrun hon skulle sig åt stugan
Linden darra i lunden
tog hon den vägen åt skogen blå
Ty hon var vid älskogen bunden

Och när som hon kon till skogen blå
Där mötle henne en ulv grå

Kära ulver du bit inte mig
Dig vill jag giva min silversärk
Silversärk jag passar ej
Ditt unga liv och blod måst

Kära du ulver bit inte mig
Dig vill jag giva min silversko
Silversko jag passar ej
Ditt unga liv och blod måst

Kära du ulver du bit inte mig
Dig vill jag giva min guldkrona
Guldkrona jag passar ej
Ditt unga liv och blod måst

Jungfrun hon steg sig högt i ek
Och ulven han gick ner backen och skrek

Ulven han grafte den ek till rot
Jungfrun gav upp ett hiskeligt rop

Och ungersven han sadlar sin gångare grå
Han red litet fortare än fågeln flög

Och när som han kom till platsen fram
fann han ej mer än en blodiger arm

Gud trösta Gud bättra mig ungersven
Linden darra i lunden
Min jungfru är borta min häst är förränd
Ty hon var vid älskogen bunden

Девушка припозднилась домой,
Липы трепещут в чаще
И выбрала путь через лес прямой.
Дитя под сердцем несчастной.

Только зашла она в лес густой,
Вышел огромный волк из кустов.

"Милый волк, меня пощади
Серебром расшитый мой плащ возьми!"
"Плащ твой волку не по плечу
Кровь молодую пустить хочу!"

"Милый волк, меня пощади
Сапожки сафьянные мои возьми!"
"Сапогов-то я не ношу
Кровь молодую твою пущу!"

"Милый волк, меня пощади
Венец золотой за меня возьми!"
"Твой венец волку ни к чему
Жизнь молодую твою возьму!"

Дева забралась на высокий сук,
Волк стал рычать и ходить вокруг.

Корни у дуба волк перегрыз
Вскрикнув, дева упала вниз.

Рыцарь коня оседлал стремглав
И в темный лес полетел, как стрела.

Когда ж он к чаще лесной прискакал
Лишь руку любимой он отыскал.

"Ах, сохрани и спаси нас Бог!
Липы трепещут в чаще
"Невеста погибла, мой конь издох."
Дитя под сердцем несчастной.

Другие песни исполнителя:

  • In the merry month of June from me home I started, Left the girls of Tuam so sad and broken hearted, Saluted father dear, kissed me darling mother, Drank a pint of beer, me grief and tears to smother, Then off to reap the corn, leave where I was born, Cut a stout black thorn to banish ghosts and goblins; Bought a pair of brogues rattling o'er the bogs And fright'ning all the dogs on the rocky road to Dublin. One, two, three four, five, Hunt the hare and turn her down the rocky road all the way to Dublin, Whack follol de rah ! In Mullingar that night I rested limbs so weary, Started by daylight next morning blithe and early, Took a drop of pure to keep me heart from sinking; Thats a Paddy's cure whenever he's on drinking. See the lassies smile, laughing all the while At me curious style, 'twould set your heart a bubblin' Asked me was I hired, wages I required, I was almost tired of the rocky road to Dublin. One, two, three four, five, Hunt the hare and turn her down the rocky road all the way to Dublin, Whack follol de rah ! In Dublin next arrived, I thought it be a pity To be soon deprived a view of that fine city. So then I took a stroll, all among the quality; Me bundle it was stole, all in a neat locality. Something crossed me mind, when I looked behind, No bundle could I find upon me stick a wobblin' Enquiring for the rogue, they said me Connaught brogue Wasn't much in vogue on the rocky road to Dublin. One, two, three four, five, Hunt the hare and turn her down the rocky road all the way to Dublin, Whack follol de rah ! >From there I got away, me spirits never falling, Landed on the quay, just as the ship was sailing. The Captain at me roared, said that no room had he; When I jumped aboard, a cabin found for Paddy. Down among the pigs, played some hearty rigs, Danced some hearty jigs, the water round me bubbling; When off Holyhead wished meself was dead, Or better for instead on the rocky road to Dublin. One, two, three four, five, Hunt the hare and turn her down the rocky road all the way to Dublin, Whack follol de rah ! Well the boys of Liverpool, when we safely landed, Called meself a fool, I could no longer stand it. Blood began to boil, temper I was losing; Poor old Erin's Isle they began abusing. "Hurrah me soul" says I, me Shillelagh I let fly. Some Galway boys were nigh and saw I was a hobble in, With a load "hurray !" joined in the affray. We quitely cleared the way for the rocky road to Dublin. One, two, three four, five, Hunt the hare and turn her down the rocky road and all the way to Dublin, Whack follol de rah !
  • Тревожный сон меня терзал, уставшего за день. Всю ночь и вечер я летал, парил на высоте С ветрами вместе над холмом знакомым и родным Где мать, отец и дом родной и крест стоит в пыли. Я у креста теперь стою, кругом шумит толпа. Июньский день идёт к концу и ярмарка пуста. Старик седой и молодёжь смеются и поют. И на широкий вольный холм дары свои несут. Кругом соседи, ребятня, родня и отчий дом. Смотрю на камень близ себя и верится с трудом. Лежит он здесь с полтыщи лет, привык к дождям и ветрам. Широкий холм его хранит, не даст забыть и нам. Но мой полёт не просто так свершился в эту ночь В награду камень мне послал земли ирланской дочь. Она как лилия бела, голубкой чистой как снег. Источник teksty-pesenok.ru Из тени камня приплыла с оружием в руке. И бросив меч к моим ногам сколнилась мне на грудь. "О милый Джонни, я тебя по прежнему люблю!" Уж я её любил, ласкал на зависть всем в эту ночь. Цветок холмов, мою любовь, камней ирландских дочь. И я и Нед слились в одно не помня ни о чём Очнувшись тихо застонал я с криком петухов Открыл глаза- о боже мой! Но где же милая Нед? Я в Калифорнии друзья- холмов в помине нет.