Песня «Моя песня»
исполнителя София Ротару.
Скачать или слушать онлайн

Другие песни исполнителя:

• Дело не в погоде

  София Ротару

  

  Словно долгий дождь, словно долгий дождь Сделал так, что один день на другой похож. Вот ведь в чём беда, вот ведь в чём беда, – Не оставил и этот день следа. Припев: Дело не в погоде, Но меня на грусть наводит, Что не происходит в жизни ничего. Дело не в погоде... Ничего не происходит – Вот ведь что обиднее всего. В чём причина здесь? В чём причина здесь? И друзья есть, и дом, и всё, как-будто, есть. И забот полно, и забот полно, Только грусть не проходит всё равно. Припев: Дело не в погоде, Но меня на грусть наводит, Что не происходит в жизни ничего. Дело не в погоде... Ничего не происходит – Вот ведь что обиднее всего. Я вспоминаю времена – Жизнь улыбалась, как весна, Каждый день событьем был для нас, Словно всё в первый раз. Нет, нас не ждал уютный дом, Мы лишь могли мечтать о нём. Можно вспоминать о тех далёких днях, Как о лучших днях. В чём причина здесь? В чём причина здесь? Или всё же для грусти в жизни повод есть?..

  
• Верни мне музыку

  София Ротару

  

  Вслед за мной на водных лыжах ты летишь, За спиной растаял след от водных лыж. Ты услышь, их музыку услышь. Как от волшебного смычка такая музыка. Уведу, тебя от дома уведу, На виду у всех знакомых уведу. Уведу, быть может, на беду. Одной натянутой струной мы связаны с тобой. Ты сквозь года, ты сквозь года летишь за мной, Как будто ангел загорелый, за спиной. Верни мне музыку, без музыки тоска. Мы расстались, но осталась наша музыка. Никогда, не возвращусь я никогда. Никогда не запоет уже вода. Без следа, все смыло без следа. Ложь не нужна - ей грош цена, струна оборвана... Ты сквозь года, ты сквозь года летишь за мной, Как будто ангел загорелый, за спиной. Верни мне музыку, без музыки тоска. Мы расстались, но осталась наша музыка.

  
• Под тенью старого дуба

  София Ротару

  

  La umbra nucului batrân, Pe banca învechită Tu [bad word] să mai ramân, Să te mângâi, iubită! Şi-n nopţile cu cer senin, Cu şoapte de iubire; Îţi mângâiam al tău păr fin Nebun de fericire! Acum aş vrea să mai rămân, Dar banca-i putrezită, Şi [bad word] nucului bătrân De vânturi risipită... Şi, tot chemându-te-n zadar, Durerea ce mă curmă Ţi-aduce-n plânsul meu amar Romanţa de pe urmă... Ла умбра нукулуй бэтрын Пе банка ынвекитэ, Ту мэ ругай сэ май рэмын, Сэ те мынгый, юбито! Ши-н нопциле ку чер сенин, Ку шоапте де юбире, Ыць мынгыям ал тэу пэр фин Небун де феричире! Акум аш вреа сэ май рэмын, Дар банка-й путрезитэ, Ши фрунза нукулуй бэтрын Де вынтурь рисипитэ... Ши, тот кемынду-те-н задар, Дуререа че мэ курмэ Ць-адуче плынсул меу амар Романца де пе урмэ. La umbra nucului batrân, Pe banca învechită Tu [bad word] să mai ramân, Să te mângâi, iubită! Şi-n nopţile cu cer senin, Cu şoapte de iubire; Îţi mângâiam al tău păr fin Nebun de fericire!

  
• Цветы сирени

  София Ротару

  

  1. Замирая набирала ток в твоих руках И по лестнице ночей стремилась в облака. 111 часов любовь, как стрела, Но она не долетела к цели, Ты забрал её в свои метели. Припев: Цветы сирени запорошены луной Хочу понять, что делишь ты сейчас со мной. Ведь незакончена зима в твоем окне Разве ты можешь знать о том, что боль еще во мне? 2.Отражение во всём вокруг-твои глаза И еще один предавший день-еще слеза. Пустота рисует «Нет"ответ Среди нельзя. Ты любовь свою легко направил На обрыв, и я хожу по краю. Припев.

  
• Не люби

  София Ротару

  

  В нарисованных глазах нарисованная грусть Это твоя новая песня А мне в ней тесно Ну и пусть… Припев: Не люби, когда тяжело, находить меня, Отдавая себя на краешке судьбы Может быть, я сама устала греться под крылом Может, всё прошло, не люби меня, не люби А слова ложатся на ноты Будто листья на асфальт Тот же мотив — кто-то любит кого-то Но не ты меня, а жаль… Припев: Не люби, когда тяжело, находить меня, Отдавая себя на краешке судьбы Может быть, я сама устала греться под крылом Может, всё прошло, не люби меня, не люби Проигрыш Не люби, если так тяжело, находить меня, Отдавая себя на краешке судьбы Может быть, всё растаяло и снова замело Если всё прошло, не люби меня, не люби Не люби, если так тяжело, находить меня, Отдавая себя на краешке судьбы Может быть, всё растаяло и снова замело Если всё прошло, не люби меня, не люби Если всё прошло, не люби меня, не люби Если всё прошло, не люби меня, не люби