Песня «Wretches And Kings»
исполнителя Linkin Park.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Негодяи и короли

"Иногда приходит время, когда действия государственной машины
становятся настолько гнусными, вызывают такое отвращение,
что ты не можешь больше участвовать в этом. Не можешь даже опосредованно принимать участие, и должен броситься телом под ее шестеренки,
колеса, рычаги, под весь этот механизм,
и ты должен остановить его. Ты должен показать людям,
что управляют и владеют им, что до тех пор, пока ты не обрел свободу,
ты не допустишь никаких действий со стороны этого механизма"

- Марио Савио*

Чтобы спасти репутацию, как низко вы готовы пасть?
Много играете словами, но до сих пор не знаете,
Помехи на пути заставляют нас всех сказать "эй!"
Люди сверху давят нижних,
Поклонись
И каждому слову подчинись,
Стойте ровно, если вы не поняли,
Хочешь взять то, что принадлежит мне?
Не будь абсурден,
Не борись с властью,
Никто не пострадает,
Если ты еще не понял, на что я намекаю
Нет дер*ма, которым мы не управляем, когда стволы не стреляют,
И никто не двинется с места, пока мои люди не скажут,
Все выходит из-под контроля,
А теперь, все, поперли!

Стальной разряд, последний удар,
Мы, животные, берем все под контроль,
Услышьте нас, ясно и четко:
"Негодяи и короли, мы за вами пришли"

Продолжайте шагать в ногу. Как медленно вы сможете идти?
Говорите много дерьма и все еще не знаете,
Огонь на поражение заставит вас всех крикнуть "эй!"
Люди сверху и люди снизу,
Пригнитесь!
И я управляю этим,
Острие атаки как раз там, где нахожусь я,
Где-то между будет кик и хай-хэт*,
Перо и контракт,
Подача и контакт,
Так возьмем с боем, я дам им знать,
Нет дерьма, которое они могут сказать,
Чтобы заставить меня отступать, нет
Так нажми на кнопку, пусть все взлетит на воздух,
Выкрутить все гайки контроля,
А теперь, все, поперли!

Стальной разряд, последний удар,
Мы, животные, захватываем контроль,
Услышьте нас, ясно и чётко:
"Негодяи и короли, мы за вами пришли"
Стальной разряд, огненный град,
Грязные животные бьют наповал,
Кожа и кости, все в синяках,
Больше не будет вам солнца

От фронта до последних сомкнув ряды,
Если чувствуете то же, что и я, поднимите их выше.

речь американского политического активиста Марио Савио, известного борца за права людей, с которой он выступил 2.12.1964 года. В песне отражена суть его речи (Прим.ред.)

Кик и хай-хэт - части ударной установки. Дословно: кик - удар, хай-хэт - захват. Метафоричное сравнение военных действий и игры на инструментах. (Прим.ред.)

Другие песни исполнителя:

  • This is not the end, this is not the beginning Just a voice like a riot rocking every revision But you listen through the tone and the violent rhythm And though the words sound steady, something empty's within 'em We say yeah / with fists flying up in the air Like we're holding onto something that's invisible there 'Cause we're living at the mercy of the pain and the fear Until we dead it / forget it / let it all disappear Waiting for the end to come / wishing I had strength to stand This is not what I had planned It's out of my control Flying at the speed of light / thoughts were spinning in my head So many things were left unsaid It's hard to let you go I know what it takes to move on I know how it feels to lie All I want to do is trade this life for something new Holding on to what I haven't got Sitting in an empty room Trying to forget the past This was never meant to last I wish it wasn't so I know what it takes to move on I know how it feels to lie All I want to do is trade this life for something new Holding on to what I haven't got What was left when that fire was gone I thought it felt right but that right was wrong All caught up in the eye of the storm And trying to figure out what it's like moving on And I don't even know what kind of things I said My mouth kept moving and my mind went dead so Picking up the pieces now where to begin The hardest part of ending is starting again All I want to do is trade this life for something new Holding on to what I haven't got This is not the end, this is not the beginning Just a voice like a riot rocking every revision (I'm holding on to what I haven't got) But you listen through the tone and the violent rhythm And though the words sound steady, something empty's within 'em We say yeah / with fists flying up in the air Like we're holding onto something that's invisible there (Holding on to what I haven't got) 'Cause we're living at the mercy of the pain and the fear Until we dead it / forget it / let it all disappear Дожидаясь конца Это не конец, и уже не начало Просто гулкая рулада тишину развенчала, Но ты прослушиваешь ритм, этот неистовый стих И хоть слова и неизменны, впрочем, как мы без них, Ответ - да, обеими руками мы "за" Словно доводы весомы, а понять их нельзя Ибо в этом мире царствуют лишь боли и страх, Пока забудьте - совладав, мы обратим это в прах Дожидаюсь я конца, но хотел бы устоять, Планы нужно заменять, Я потерял контроль Скорость света вмиг набрав, роятся мысли в голове Так много не сказал тебе И тяжко отпустить Знаю я, как идти дальше, Как в душе краснеть за речь Я устал так жить, хочу всё в корне изменить, Найти бы смысл ушедшее сберечь В комнате пустой сижу, Прошлое хочу забыть Его уже не изменить, Как жаль, но это так. Знаю я, как идти дальше, Как в душе краснеть за речь Я устал так жить, хочу всё в корне изменить, Ищу я смысл ушедшее сберечь Что осталось от того огня Верил, что прав, но просчитался я Всё кругом поглощает шторм, Я выяснить пытаюсь как мы переживём. Я уже не понимаю, что я там несу Лишь разум вернётся, вновь смысл привнесу, Вот найти хоть кусочек, где бы сейчас начать, Остановившись, сложно стартовать. Я устал так жить, хочу всё в корне изменить, Найти бы смысл ушедшее сберечь Это не конец, и уже не начало Просто гулкая рулада тишину развенчала, (Ищу я смысл ушедшее сберечь) Но ты прослушиваешь ритм, этот неистовый стих Хоть слова опять всё те же, впрочем, как мы без них, Ответ - да, обеими руками мы "за" Словно доводы весомы, а понять их нельзя (Смысл найти ушедшее беречь) Ибо в этом мире царствуют лишь боли и страх, Пока забудьте - совладав, мы обратим это в прах