Песня «Белая зима»
исполнителя София Ротару.
Скачать или слушать онлайн

Другие песни исполнителя:

• Под тенью старого дуба

  София Ротару

  

  La umbra nucului batrân, Pe banca învechită Tu [bad word] să mai ramân, Să te mângâi, iubită! Şi-n nopţile cu cer senin, Cu şoapte de iubire; Îţi mângâiam al tău păr fin Nebun de fericire! Acum aş vrea să mai rămân, Dar banca-i putrezită, Şi [bad word] nucului bătrân De vânturi risipită... Şi, tot chemându-te-n zadar, Durerea ce mă curmă Ţi-aduce-n plânsul meu amar Romanţa de pe urmă... Ла умбра нукулуй бэтрын Пе банка ынвекитэ, Ту мэ ругай сэ май рэмын, Сэ те мынгый, юбито! Ши-н нопциле ку чер сенин, Ку шоапте де юбире, Ыць мынгыям ал тэу пэр фин Небун де феричире! Акум аш вреа сэ май рэмын, Дар банка-й путрезитэ, Ши фрунза нукулуй бэтрын Де вынтурь рисипитэ... Ши, тот кемынду-те-н задар, Дуререа че мэ курмэ Ць-адуче плынсул меу амар Романца де пе урмэ. La umbra nucului batrân, Pe banca învechită Tu [bad word] să mai ramân, Să te mângâi, iubită! Şi-n nopţile cu cer senin, Cu şoapte de iubire; Îţi mângâiam al tău păr fin Nebun de fericire!

  
• Одна калина

  София Ротару

  

  Сумно, сумно аж за край... Не дивись на мене, грай, музико, грай! Зимно, зимно на душі... Забирай, що хочеш, тількі залиши Одну калину за вiкном, Одну родину за столом, Одну стежину, щоб до дому йшла сама, Одну любов на все життя, Одну журбу до забуття І Україну, бо в нас іншої нема! Одну калину за вiкном, Одну родину за столом, Одну стежину, щоб до дому йшла сама, Одну любов на все життя, Одну журбу до забуття І Україну, бо в нас іншої нема! Cумно, сумно аж за край... Так чого ж ти плачеш? Грай, музико, грай! Крапля горя не зальє, Наливай, козаче, бо у нас ще є Одна калина за вiкном, Одна родина за столом, Одна стежина, щоб до дому йшла сама, Одна любов на все життя, Одна журба до забуття І Україна, бо в нас іншої нема! Одна калина за вiкном, Одна родина за столом, Одна стежина, щоб до дому йшла сама, Одна любов на все життя, Одна журба до забуття І Україна, бо в нас іншої нема! Сумно, так і не засну, Краще буду думать про свою весну Та й ввійду за небокрай... Вперше, як в останнє, грай, музико, грай Про ту калину за вiкном, Одну родину за столом, Одну стежину, щоб до дому йшла сама, Одну любов на все життя, Одну журбу до забуття І Україну, бо в нас іншої нема! Про ту калину за вiкном, Одну родину за столом, Одну стежину, щоб до дому йшла сама, Одну любов на все життя, Одну журбу до забуття І Україну, бо в нас іншої нема! Одна калина за вiкном, Одна родина за столом, Одна стежина, щоб до дому йшла сама, Одна любов на все життя, Одна журба до забуття І Україна, бо в нас іншої нема!

  
• Веточка рябины

  София Ротару

  

  ВЕТОЧКА РЯБИНЫ Веточку рябины к берегу прибило. Я ли не жалела, я ли не любила? Только то, что было, Я не сберегла, Только то, что было, В октябре отмыло ливнем добела. Веточку рябины на волне знобило. А обиды счета я ли не забыла? Только то, что было, Навсегда ушло, Только то, что было, Чтоб скорей остыло, снегом замело. Веточку рябины осень погубила... Мне любовь обманом сердце не разбила. Только то, что было, В нём я берегу, Только то, что было Светит, как рябина, ярко на снегу. Веточку рябины к берегу прибило. Я ли не жалела, я ли не любила?..

  
• Я назову планету

  София Ротару

  

  Ты приснился мне однажды Летней ночью — ты приснился Я тебе открыла сердце Чтобы сон однажды сбылся Ты дарил мне южный ветер Ты дарил мне тёплый вечер И судьба благословила Ожиданье нашей встречи Я назову планету именем твоим И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим Твоей безоблачной вселенной — стану я Ты — любовь моя, ты — любовь моя... Я назову планету именем твоим И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим Твоей безоблачной вселенной — стану я Ты — любовь моя, ты — любовь моя... Два пути пересекутся Знаю я, что это значит То, что мир сегодня станет На одну любовь богаче Для меня — ты станешь небом О котором я мечтала Чтобы я была с тобою Чтобы я не улетала Я назову планету именем твоим И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим Твоей безоблачной вселенной — стану я Ты — любовь моя, ты — любовь моя... Я назову планету именем твоим И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим Твоей безоблачной вселенной — стану я Ты — любовь моя, ты — любовь моя... Я назову планету именем твоим... Я назову планету именем твоим И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим Твоей безоблачной вселенной — стану я Ты — любовь моя, ты — любовь моя... Я назову планету именем твоим И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим Твоей безоблачной вселенной — стану я Ты — любовь моя, ты — любовь моя... Твоей безоблачной вселенной — стану я Ты — любовь моя, ты — любовь моя...

  
• Нас не догонят

  София Ротару

  

  Нас не догонят Нас не догонят, нас не догонят Только скажи дальше нас двое, Только огни аэродромов. Мы убежим, нас не догонят, Дальше от них, дальше от дома. Ночь- проводник, спрячь наши тени За облака, за облаками. Hас не найдут, нас не изменят, Им не достать звёзды руками. Небо уронит ночь на ладони Hас не догонят, нас не догонят. Hебо уронит ночь на ладони Hас не догонят, нас не догонят. Нас не догонят! Нас не догонят! Нас не догонят! Мы убежим, всё будет просто Ночь упадёт, небо уронит И пустота на перекрёстках, Лишь пустота - нас не догонят. Hе говори - им не понятно Только без них, только не мимо, Лучше никак, но не обратно, Только не с ними, только не с ними. - Нас не догонят! - Нет, не догонят! - Нет, не догонят! - Нет! - Не догоняют? - Не догоняют! Небо уронит ночь на ладони Hас не догонят, нас не догонят. Небо уронит ночь на ладони Hас не догонят, нас не догонят. Нас не догонят! Нас не догонят! Нас не догонят! Нас не догонят!